Organizations
Keywords
There are no Keywords that match this search
Danish Keywords
There are no Danish Keywords that match this search
Dutch Keywords
There are no Dutch Keywords that match this search
German Keywords
Show More German Keywords
Place Mentioned
There are no Place Mentioned that match this search
Place of Narration
Narrator Gender
En Mäten het süllt richt warden. Dor hett se segt, se wull dat Gott ʼn Teiken gew: ut all 3 Schosteins toglik (in Herrenhus) is Füer rutkamen. (nescit ubi).
(Erzähler: Frau Hensel, Waren, Kreis Waren. Aufzeichner: Wossidlo)
[719] Unschuldig gerichtet
Bockhahn in Lehnenhoff het nich dootblieben künnt, het ümmer üm Feierabend bäden. De Lüüd hebben buten inʼt Fellʼ inʼn Zwielicht arbeitt. As he doot is, geiht he nachts üm. De Kohhierer is spät up ʼn Fellen, dor hüren se einen ropen „Feierabend!“ Dor seggt de Kohierer: „Feierabend hat der liebe Gott gemacht. Das lange Arbeiten hat der Teufel erdacht!“ Dor...
[228] Bestrafte Habgier
Luth het mäten hatt, het fragt, ob he wat seihn wull. Se nimmt twe nie stricken an stänner stil, melkt rin na't emmer, se wull Groths (nawer) ehr köh utmelken. de harren kenen druppen melk geben.
Meinke W
N hex secht in Glasin, 3 voss heff ik, 4 ward'k wol krigen. Adrian (hexer) hett antwuurtt. Se moost man ihrst gott help seggen. Dat Fahlen hett sik naher as't geburen is dat knick afdreiht.
Kruse nkl. 27.12.15
ik mät.....hest de unrecht mäten begnad di gott.
[5126] Scheidengänger
Welches tier hat meiste gnade bei gott.- de krebs,
wenn de sik n bein afbrekt, waßt ümmer wedder. J
dörch Jordan wullt - pird dörchdrägen - ne. - oss --
ja. perrt krewt n bein - de krewt schrigt so --
H C sall man still sin, de bein waßt em wedder.
[1303] Krebs hat Gnade bei Gott
Warum der Krebs rückwärts geht, darüber erzählte mir ein
43 jähriger Mann: "in ganz ollen tiden, as dei diere noch
snaken künnt hewwen, het unse Herrgott sei all ens bi kregen,
dat sei hewwen en n groten grawen maken müsst. Dei diere ar-
beiten so wit ok alle recht flitig to, blos wat dei krevt is,
dei mard sich'n beten in dei murr verkrupen un denkt;...
[1300] Warum geht der Krebs rückwärts?
Wo is 'n swien stolt up ? up sinen swanz, dat dee so
schön krumm is, up wider nicks. as de tiere all erschaffen
sünd, hett uns herrgott jedes tier wat gäben, worup he stolz
sien kann. den hahn de swanz etc. .. dat swien is toletzt
kamen. dor hett de leew gott nicks mihr hatt, wat he dat
swien as stolz gäben kunn. dor hett he sik een von sien
locken...
[1299] Warum hat das Schwein einen Ringelschwanz?
