Een student, met een capucijn reysende, geckte den capucijn uyt met hare ordre en regels en principaelijck dat sij geen gelt bij haer mochten hebben. Onderweegs quamen sij aen een plaets daer de weg heel vol water was. De student versogt aen den capucijn, alsoo hij barvoets was, dat hij hem door 't water wilde draegen. Doen hij in 't midden van 't water...

Een wackere meyt moest met haer varcken waermede haer moeder haer gesonden hadt, na Weynheim weer na huys. Haer buyrvrijer die mede dat padt op moest, geleyde haer. Sij quaemen in een bos, soo quaemen sij van de seven saecken te spreecken, maer sij hielt sich seer weygerig, soodat hij desisteerde. Het bosch ten eynde gekomen sijnde, en sij siende dat hij...

Eén hadde aen iemant eenig gelt geleent, maer alsoo er geen blijck van was, wiert de schult ontkent. Hij ging daerop seer bedroeft na een van sijn vrienden en klaegde sijn noot. 'Ja wel', seyde sijn vrient, 'wat sal men tegens sulcke bedriegers doen, soo doende varen sij na de hel.' 'Dat mogen sij mijnenthalven wel doen', seyde hij, 'maer 't slimste is,...

Prins Maurits van Nassauw, in geselschap sijnde, sag een luys op sijn wambays loopen, en merckende dat het andere meer sagen, nam hij er hem fijntjes af, wierp hem op de vloer en trapte hem met sijn voet doot, seggende: 'Schelm, gij hebt de doot verdient omdat gij buyten order gemarcheert hebt.'

Teeuwes moest over een smal planckjen gaen. Hij sette sijn bril op, omdat het wat breder soude schijnen, doch stapte evenwel mis en viel in 't water.

Yemant siende vier sergeanten 't sacrament in de processie omdragen, seyde: 'Nu hangt Christus tusschen vier dieven, daer hij eertijts maer tusschen twee heeft gehangen.' 't Welck een van haer hoorende, ginck 's anderendaegs hem reden van sijn seggen vraegen, waerop hij seijde: ''t Is waer dat ick geseyt hebbe, maer gij sijt de goede dief.'

Robbert, een droncke schilder, eens op een avond thuys komende, vond sijn wijf naer uyterlijcken schijn seer sieck van het colyck. Sij badt hem dat hij doch al sijn best nae een doctor soude gaen, maer hij, droncke en de straet wyt van sijn huys en een half uyr lang daer de doctor woonde, en daerenboven een stortregen sijnde, excuseerde sich dapper. Maer...

Een man uyt 's Hertogenbosch (alwaer de heer Gans ontfanger is) quam in Den Hage over de marckt wandelen en sach dat een boer een gans pluckte. 'Wel hoe', seyde hij, 'dat is wonderlijck! Plucken hier de boeren de gansen, bij ons plucken de Gansen de boeren.'

Als seker predicant aen den heer van Zuijlichem klaegde dat hij met de loop gequelt was, seyde hij: 'Die sieckte, daer stel ik geen swaerigheyt in, omdat de natuyr daertoe gewent is, want soolang ik u gekent heb zijt gij met de stoelgang en de loop geplaegt geweest.'

Twee jongmans, t' samen wandelende, quam hun een leelijcke juffer tegemoet. D'een vraegde aen den anderen of hij se niet en kende. 'Ja', antwoorde hij, ' 't is een dochter van een silversmit.' 'Ick kenne een eijsersmidt die se beeter maeckt', seyde d'ander.

Ik loop met een vriend door Amsterdam, schiet hij in een keer drie negers dood. Ik zeg: 'Wat doe je nou?' Zegt hij: 'Ik heb een AJV, een allochtonenjachtvergunning.' Dus ik koop er ook een. Een week later lopen we door de Schilderswijk in Den Haag. Ik schiet 5 negers neer. Komt er een politieagent naar me toe: 'Waarom doe je dat?' 'Ik heb een AJV.' De...