Organizasyonlar
Keywords
There are no Keywords that match this search
Danish Keywords
There are no Danish Keywords that match this search
Dutch Keywords
Show More Dutch Keywords
German Keywords
There are no German Keywords that match this search
Icelandic Keywords
There are no Icelandic Keywords that match this search
Place Mentioned
There are no Place Mentioned that match this search
Place of Narration
Narrator Gender
There are no Narrator Gender that match this search
Als een vleyschhouwer yemant op sijn wijf leggen vond, soo viel hij op sijn kniën. Als men hem vraegde wat hij dede, seyde hij dat hij danckte datter noch sooveel liefde in de weerelt gevonden was.
Een joncker seyde tegen sijn hofmeester (die voor hem reet): 'Gij sit te paert en rijt vooraen als een vleyschhouwer.' 'Dat is waer', seyde de hofmeester, 'daerom breng ick sooveel calven mede.'
Een Engelse vrouw quam in de hal en sey: 'Ey vrouwtje, cutt mij dat stuck vleysch.' R. 'Foey vrouwtje, hoe spreeckt gij soo ongeschickt?' R. 'Hoe souw ick dan seggen?' R. 'Wel, snijt me dat stuck.' R. 'Wel, is ons Englisch "cutt" niet soo goet als jouw Hollansch "snij"?'
Den Haag
Een groot pedant hadde sijn knegt om Teunis de vleyshouwer gesonden, die al een uyr tot sijnent hadde geweest ende sijn vrouwtje wat caresseert, terwijl onse professor in de logica sat en sufde. De knecht quam eyndelijck weerom nadat se hem tot de vleyschouwer geseyt hadden dat den baes al over een uyr na de professor toegegaen was, ende de pots van sijn...
Den Haag
