673 datasets found
Place of Narration: Neukloster Güstrow German Keywords: Hexen
Grm hadd ne swart Stümmel, Swarz koh. Koh is doot. Se roort oh wat roort se. Kümmt Hannelsmann mit Twiern un Band. dee seggt: ik wull di segen wer dat dahn hett, seih di bäten vör, leihn ehr nicks. Den drüdden Dag ward se kamen. Se kummt halw Brot leihnen. So hett se wüsst, dee hett de Koh öwerhulpen. Ohlsen (Mamerow) gü 12.8.34
[12306] Hexen - quid
Eine alte Frau erzählte, daß in der alten Marienfelder Ziegelei eine Frau gelebt haben soll, die zaubern konnte. Sie behauptete aus Holz Ziegel machen zu können. Ihr Mann glaubte es nicht und ärgerte sie immer. Als die Frau ihrem Ende nahe war, ging sie immer mit einer Goldaxt in den Wald, um Holz zu fällen. diese Axt erleichterte ihr nämlich die schwere...
[12275] Hexen - quid
In Wittenburg sünd bi een huus de steen von'n dack daalkamen un de käden hebben kloetert in hus'. Dunn hebben de Lüd secht nu hett de ollsch all wedder to wiet läst, nu kann se nich wedder trügfinnen. f Wulff nkl 25.12.15 a marite
[12288] Hexen - quid
In Zirnow wiren olle Köstersch: dee red'n schimml. ehr dochter wier an enen Bull verheiratt dee hadd'n jung. Dee is wol 11 int 12. johr. is in de tiet wo jung tüffel äten warden. Fritz rop grmudder mal dee is in goren. As de jung henkummt, kümt de ollsch up schimmel to riden. (Ego ure: dat is von de hexerie) de jung geiht in bedd liggen, blifft beliggen,...
[12265] Hexen - quid
de oll fru Schuldt in Nakensdörp hett farwt. Een nawerst secht: ob se ok ne fitz vull mit farben wull. Ne. Naher wier's wedder (de wull von F Schuldt) witt wast. F Thede nkl 25.12.15
[12214] Hexen - quid
Kirasser Aberglaube von heute. Es lebt hier eine Heilkundige (ich kann auch d. Namen nennen) zu der eine Mutter, deren Tochter krank ist, mehr Vertrauen hat als zum Arzt. die Frau sagt: Schneiden Sie Ihr Bett auf, finden Sie in den Federn einen Kranz, muß die Tochter sterben. Die Mutter findet einen Kranz u. bringt ihn der Frau. Ja sagt sie. Sie haben...
N. is de Koh behext. Sien Swager hett de Koh goor to väl slagen, so mit Krüzduurnstock dat anner helpt nich. de Koh hett de Slag'n nich krägen dat hett de Ollsch krägen. Gesicht is alles so blag wäst annern Morgen. Pape Güstrow 23.7.31
In Zehna is ne olle Daglon Fru wäst, Martens hett se heeten. Dee hebben se all for ne Hex hollen, wiel se de Lüd ümmer an't Veh rümmer gnagt hed. (bi ehren Soehn hett se wahnt öwer dee sik vertüürt hett ün de Kinner mit de annern Lüd) Dunn hett de Lüd de Koh versett't oder dat Swien is doot bläben etc. de Lüd hebben Tierarzt kamen laten dee hett frugt, ob...
Fru in Glasien to de dierns segt (se vergäten dit): nu secht je ut jeden hus läpel vull. Se seggen ut jeden hus'n schäpel vull. De fru hett in de kirch keen roh, ward jo driben in hus' ss Kruse nkl 27.12.15
In Tollow hett een nich bottern künnt. sünt blau placken up wast up de botter. dor is wat brukt worden and. F Kruse nkl 27.12.15
N hex secht in Glasin, 3 voss heff ik, 4 ward'k wol krigen. Adrian (hexer) hett antwuurtt. Se moost man ihrst gott help seggen. Dat Fahlen hett sik naher as't geburen is dat knick afdreiht. Kruse nkl. 27.12.15
In Weitendörp hebben de Pier so väl Lüs hatt. se sünd dick wäst ower all vull Lüs. dor hebben se Teigler in Güstrow halt, dee de Lüs wegbringen wullt. He hett sinen Soehn mitbröcht. De oll hett seggt, dor is eenen Swarten, dee sull all de Lus rutdrägen. De jung hett den Swarten lerrt. de Vadder hett hinner gahn un aus Book bät. As se ut de Döör gahn,...
[12465] Hexen - Mäuse etc. machen
Jordensdorf. ollen kohheirer sien Fru, dee ehr Koh stünn näben uns' Koh. Wi hadden kulen Dag'mit uns Koh. Vadder is eens hengahn na Mann, dee wüsst wat von de Hexen. Dee hett wat upschräben, dat sull he de Koh ingaben. Vadder hett fragt, wecker dat wier. de Buerfru hett ton Sünndag god Äten kaakt. Knecht in Heu verstäken. den drüdden dag (nadem he de Koh...
[12153] Hexen - An Menschen
En Hex kann nich ihrer starwen ihr se dat eenen lihrt hett, wen se ok dull krank is. Hellbargsch in Eickhof ehren jüngsten Soehn hett se dat lihrt. Mien Broder huert dat mal dat dee ümmer von deuwel etc. seggt. Dor seggt he to mien Mudder: Mudder, mit den'n verkihr ik nich mihr. Ne, seggt mien Mudder, dee is datselbe wat sien Mudder is. F Pudcki Güstrow...
[12152] Hexen - An Menschen
dagl melkt de koh Radenaher sien gifft ken Melk. Min mudding steckt Metzer in Stänner un melkt... wenn dee noch mihr melkt, kümmt Bloot. Koh is doot Voss Schwarzenhof Nk 29.12.27
[12404] Hexen - Buttern, Melken
Hexen riden up Maidag na´n Bbarg, warden (witt un swart) krüzen makt. Is een Ollsch wast, dat ne obbelst Hex wast. hett sik as Pierd verwandelt. Smidt hett se beslagen hinnen un vörn. Anern Morgen liggt se up't Lager mit Hufeisen an Händen un Füssen. dit haft noch Pape Güstrow 23.07.1931
Dat will nich bottern (ubi nescit) Se hebben scharprichter ropen. Dee hett fragt, ob se sülwern arfknöp hadd. Ja. Dor hett he mit de knöp rinschaten nat botterfatt: hett ehr (Hexe) been afschaten. F Wulff nkl 25.12.15
Is'n smied, fru is jedes johr 1. mai weg. Luert der na, smitt sik tag'n widen swanken stock. Kamen an up bb. Is ne grote kuul up'n anner rudrüm sitten se jeder een up sien tüüch (nakt) in de midd is grotes fuer. de düwel smitt ümmer up un räuhrt üm. As dee tiet üm is, krigt he'n bok her un last ehr wat vör. Jede dee frisch tokamen, hett ut eegen bloot...
[12578] Hexen - Blocksberg Varia
In Gr. Zien (Tessin) is ne fru wäst, buernollsch, hett sik immrump up kopp sett, dor is se mit na kirch gahn... maidagsnacht hett se tom rut haalt is mit na`n backaben gahn un hett secht af un dorvon un narrends ran. Knecht luert ehr na, he denkt se höllt ok mit annern (dor hett se mit hollen) nimmt'n bessen un secht af un dorvan un allerwägent ran. kummt...
[12556] Hexen - Blocksberg Varia
Qu. Schönfeld En mannsminsch sall dat frugensminsch afnähmen un frugensminsch'n mannsminsch. (Brandt...) Maksch un Krätsch sünt de beiden hexen wäst. Snider Koch hett ne koh, dee ward krank. dor secht de een hex he süll de melk in de krüz dörchsniden (wenn de melk inne schal sieht is) (denn hadd he de koh all de adern dörchsnäden, wenn he dat dahn hadd)....
[12418] Hexen - Buttern, Melken