14,235 datasets found
Organizations: WossiDiA - University of Rostock German Keywords: Lokalsage Place of Narration: Dütschow
herrschaften sünt hengahn na'n hogennaunenbarg mit ne amm. As de klock 12 sleiht, deiht de barg sik apen. dor is de amm mit kind ringahn. As de lüd (herrschaften) togahn, deiht de barg sik to. anner johr hett he sik wedder apen dahn. (nescit, ob beide tot gewesen).
[9650] Berg steht offen / Kind (Tote, Verwünschte) im Berg
Dor wor een lahm Möller in Spornitz de hett dat all künnt, as lütte jung hett he de anner jungens dat all wist. Wenn sin vadder den reimen ümsnallen ded, würd he wulf – he seggt, se müssten em blos bi nam nännen müsst, denn wier he wedder as minsch dor wäst. de jungens vergäten den nam in de angst: dor hebben se müsst kladdern up de groten börten up...
De lahm Möller (f andere ww Sage) (‘n Spornitz) hett sik mal eens mit eenen vertürnt. De anner geiht up’t feld, dor kummt ein wulf entgegen. To’n glücken fällt een dat grud in, dat dat vielleicht Möller wier un he röppt Möller, wat wisst du … Dor steiht Möller dor as minsch. Dunze Dutschow 12.7.1913
Sünd Räubers wäst inn Sünnenbarg (7 sünd dat wäst: Köster.) inn Sünnenbarg hebben se ne grote Höhl hatt. hebben ne Fru (nicht Mäten) upgräpen, dee is bi ehr wäst. se süll ehr nich verraden, ümmer Äten kaken. se kickt eens dörch 't Sloetellock, dor is dor 'ne grote Stuw, dor hebben all Lüd' köpp hängt, von baben daal. dor hett ehr jo ok bangt, öwer se is...
[6107] Viting / mehrere Räuber
klagt den door: door, door, ik klag di ........... arwten streu ... Viting naher sall seggt hebben: dat süll ik wüsst hebben, dat du mi verraden dedst, denn wull ik di öwerhulpen hebben.
[5788] Viting - raubt Mädchen - 7 Söhne - verraten
duurweg, ik klag di
[5765] Viting - raubt Mädchen - 7 Söhne - verraten
an't duur hett se't anschräben. (ss.)
[5759] Viting - raubt Mädchen - 7 Söhne - verraten
de diern is jo woll ut Slat wäst. se ströt den weg vull arften. boom ik klag di ........ middagtiet dat he slapen hett, hebben se em beluert.
[5699] Viting, raubt Mädchen, 7 Söhne, verraten
To Pritzier is in ollen tiden ein graf west, dei hett sik mit dei dochter von einen annern grafen verlawt hatt. Hei hett ehr äwer naher verlaten. Doröwer hett sei sik so väl grämt, datt sei bald dornah storben is. Vör ehr enn äwer hett sei em verwünscht, datt hei in sinen dod ahn ehren willen nich verwesen süll. Hei is naher up'n kriegstog mit na't heilig...
[534] Der unverwesliche Graf von Pritzier
Schloss auf Wallfisch in Brand gesteckt von Redentiner.
[5506] Untergang eines Schlosses
Steinfatt hett vertellt: Is Snider ut Wismar wäst, he un Hävernick hebben een blüsen sehn.
[9424] Aalblüser und Entheiligung des Feiertages
von pomm.1) Siet na de Körkwitzer bäk stahn noch pahl. sin residenz hett he (Störtebäk) in Ribnitz. hett Röbenitz heeten, dat is ümdöfft. up'n köppenbarg hett he de lüd köppt, dee em nich hebben gehorchen wullt. up uns' weid in de wisch hett 'n influss wäst, dor is he ut un ingahn. wo nu dat sloß (grote Hotel) steiht, dor hett he ok hus't, dor is ok sin...
An Groenhower Weg sall 'ne Stadt lägen hebben, sall spöken, bi de (sieben?) Eiken.
[6174] Untergang einer Stadt
Äselssoot. As dat slo´noch stahn hett, het 'n äsel ut den soot water rup dragen na dat sloß.
In den Möllnschen krog, dee is nu weg, (he leech an de Neubrandenburger landstrat, vor brodow öwer), sünd ok väl an de siet bröcht.
Specker moel is 'n ort mordmoel. (plura nescit).
[846] Mordkrug
Mann vertellte, wo Vittingbarg is, von dor na de Klokower scheid' (1/2 stunn') rechter Hand röwer, de wienkrog leeg neger na Klokow ran = an de Strelitzer landstrat. de strat dörben se nich ingahn laten, dor is de krüzweg na Speck. twischen Speck un Klaukow hett de wienkrog lägen.... früher väl frachtführers..... dor is väl ankihrung wäst. dor soellen...
[595] Im Weinkrug an der Klokower Scheide wurden viele Kaufleute umgebracht
De Conower damm is de mittelpunkt von de welt. Dat water entspringt dor, een deel na uns (breidbäk) een deil na Swan hen, wil dat water na beid' siden lopen het. (Conow. licht jo ganz siet). in den kraug hebben se väl lüd öwerhulpen. (nu is dat friheit unsandkuhl). de krooch hett stahn na Blieschow to, wo de damm anfängt, dee na Wilsen ruplührt. all de...
[591] Der Conower Damm
Rostock is früher 'ne Oort Fischerdörp wäst. (Kessing un Petschow städe).
So lange der Stein an Mole liegt, soll Warnemünde zu Rostock gehören. Original nicht auffindbar