het dorch'n afwaschdok melkt
Line Dab w
dei oll St(einfeldsch) wahnt bi den ollen Harms tau Reiwish in katen. sei harr kein kauh orra sög, harr äwer ümmer dei burd vull melk. sei harr ne gawel in dei wand stäken un dor ut melkt sei den burn sin käuh ut. As dei dirn dei melk halen will, sund alle käuh rein leddig strippt west. O, seggt dei jung, dei hett grossmudder lang halt, denn glik ut den...
dagl melkt de koh
Radenaher sien gifft ken Melk. Min mudding steckt Metzer in Stänner un melkt... wenn dee noch mihr melkt, kümmt Bloot. Koh is doot
Voss Schwarzenhof Nk 29.12.27
nawr kann narw sin köh up dusend schritt ann handdok utmelken
Krüger mirow
Dat hexen durch de Wand melken weit ik. in Näs (Neese) seggt ein Fru tau ihr dirn: Krieg den'n Kätel up, will'n Beist (erste Milch bei einer frischmilchenden Kuh) kaken! "Je, wo hewwen jo gor keinen Beist!? "Jor in Nahwers Hus het de Kauh kalwt."
von ein dörp nat anner melken se de köh ut
Asmus W
ann nagel kann koh utmelken
F lipw
En Bauersfru hett ümmer ken milch. Ded mäten (?) (uns Thrin) süht, dat bi de köh en oll fru mit ne witt mütz sitt un melkt (mudder Twiesek?) De buur will sik dat ok mit ansehn, dor hett de oll hex sik hoch makt un em so bemakt, dat he sin lewlang raken hett.
Rüh neucanow
En Ohrens kommt up blocksbarg. (ubi nescit) Dor seggen se all to em: godenabend herr Ohrens, se springen un hollen huus. He ward möd. Se leggen em in een dunenbedd un he kricht ne lang piep in de hand. As he de ogen apen kricht annern morgens, licht he in`n kohriff un katerswanz hett he im muul. dor salwert he up. Seedorf Schloss Grubenhg. 30.6.12
[12564] Hexen - Blocksberg Varia
Von einem alten Schneider aus Neuhof.
Der frühere längst verstorbene Holländer Lorenz hat folgende Geschichte ihm erzählt: Als er noch in der Rostocker Gegend Holländer gwesen sei, sei eines Tages der Inspektor zu ihm gekommen und habe ihm gesagt: Du ick will hier nach naun fru, dei kümmt öfter nich tau Haf, ick will ehr seggen, sei sall tau Haf kamen....
to niehusen is ne fru Niemann west. Oll mann kummt bi ehr, biddt, se süll een bäten tobrod geben. He harr sülen nix. "se harr ken botter kregen" "he will ehr rath to geben. se süll stab up un gah plücken. leg dat ünner dat bodderfatt un se süll mit hen upsetten gahn un bottern. dörer all tohacken, künner sik watt utleihnen etc. un nich antwurten. dat geht...
[12430] Hexen - Buttern, Lappen
Qu. Schönfeld
En mannsminsch sall dat frugensminsch afnähmen un frugensminsch'n mannsminsch. (Brandt...) Maksch un Krätsch sünt de beiden hexen wäst. Snider Koch hett ne koh, dee ward krank. dor secht de een hex he süll de melk in de krüz dörchsniden (wenn de melk inne schal sieht is) (denn hadd he de koh all de adern dörchsnäden, wenn he dat dahn hadd)....
in Tuddlow is smied west, den melken se de koh ümmer ut, he will uppassen. geiht unner ossen sitten, de haugt em ant mul. het sön dick gesicht kregen
gibke giewitz
Luth het mäten hatt, het fragt, ob he wat seihn wull. Se nimmt twe nie stricken an stänner stil, melkt rin na't emmer, se wull Groths (nawer) ehr köh utmelken. de harren kenen druppen melk geben.
Meinke W
Heister bugt son schön nest - hett twe löcker ( enen
ingang un n notutgang - wo minsch rup kümmt un ein gripen
will ) - duw hett em ne koh verspraken ( jede vagel hett
wol n tier hatt - Köster - ) - de heister hett seggt:
giff mi ihrst de koh, nahst höllst du ken wurt. so hett
de duw jo de koh afgeben müßt. as he n poor stöcke hen-
bringt, segt de duw:...
