die Fischer haben Karfreitag fischen wollen. Da Stimme aus dem Wasser: laat sin......... sie fischen, haben weiter gefischt. die fischer sind ertrunken.
[2511] Entheiligung des Feiertages
ewig...... ist doch zu lange (plura nescit)
[1169] ewig leben
aus Kirchhof in Feldberg (auf altem ? nescit) se hebben ne brammbiesbuttel hatt, dor is een kamen, hett de brammbiesbuttel in dusend stücken slahn.
[3708] Spott mit Toten
Is in Engelland wäst..... hett wünscht ewig läben. in korf in kirch.... johanni middag plut semmel Lawrenzen hett secht : ewig,......kumm doch bald.
[1207] ewig leben
keen wulf un diert hett em wat dahn // hett Herr Christus anfanzt, dat he hett ruhgen wullt.
[1094] Frevelsagen
(ob confundes?)
erlösen auf jungfernberg in Lichtenberg muss in Johannisnacht an bäk sitten un seggen: ewig......, komm doch bald.
[1170] ewig leben
is begraben wäst in kirch jeden Joh. m.1) pluts2) un tass melk
krägen ewig... wohrt ok gor to lang'.
1) Johannis middag.
2) plut semmel.
[1906] ewig leben
Die Sage vom frevelnden Edelmann, der sich tottanzen muß, erzählt Kobahn, Feldberg, irrigerweise auch vom spukenden Amtmann in Feldberg.
(Erzähler: Arbeiter Kobahn, Armenhaus Feldberg, Kreis Neustrelitz. Aufzeichner: Wossidlo, 29. 3. 1923)
[497] Der Aufstand
Carwitz, hmsbarg.1) Helme aufgestellt um zu täuschen.
1) Hauptmannsbarg.
[6509] Hauptmannsberg
Heil[ige] 3 Könige riden de
Hexen na de ställ
(swienmäten anführt, mit water begaten)
F[rau] Bollmann Feldberg 05.04.1923
Johannis siehe Aberglaube Hexe abwehren
[124] Hexen reiten am Dreikönigstag
In de wollborgsch nacht, reisen jo de h.[hexen] nan bb[blocksberg] knecht toom und würd to feinen hengst: vörwärts, will em beslahn laten, sünt jungens bi de smäd, he segt em, nähmt mi den toom af. ener ded dad. He lecht em ehr up. …nagel… jeden finger
Granzow Feldberg
[10742] Hexe - Zaum
de Krumbeker un de Wendörper (Wendörp is ne meierie von Lichtenberg), de Krumbeker hett acker afnahmen von Wendörp. dor sünd se mit seissen etc gegensidig up'n anner losgahn. wat se erworben hebben, dor hebben se de scheiden treckt, heet hüt noch strietuurt oder strietecken, (an de Krumbeker grenz na'n wald ran). de Wendörper hebben gewunnen.
[9304] Raubritter: kämpfen um Landgewinn
En ritter Hagen hett sien pierd dat hoofisen verkihrt uplecht. (weiß nicht genau, ob er auf Maldei hauste.)
[8995] Raubritter: Hufeisen verkehrt
is 'n raubritter wäst up Maldei. se seggen jo noch, dat spökt uppe Maldei.
[8784] Raubritter: Erwähnung
dee up 'n sbarg 1) haust hett, hett haust as de ritters. hett sik ernährt von wild etc. all de knaken liggen dor jo.
1) sloßbarg
[8783] Raubritter: Erwähnung
Feldberg:
Von 'n slossberg sünt de ritters rümtojagen kamen na de hütt un denn wedder trüch.
[8782] Raubritter: Erwähnung
Hierüm hett en ritter Hagen haust, weiß nicht genau, wo. all de göder, de up hagen endigen (Lüttenhagen etc.), sünd sien wäst.
[8759] Raubritter: Erwähnung
in de rod grund bei Rosenhof is ne slacht wäst, as de grot krieg wäst is.
[6304] Schlacht
As de Franzosen hier haust hebben, hebben 2 Carwitzer enen doot maken wullt. (plura nescit).
[2604] aus der Franzosenzeit
Als ich erzähle, Fr.* hätten Brücke abgebrochen: ne, dat stimmt wol nich, de Franzosen sünd jo ihrst 1813 hier wäst, von dee hebben jo mien grotöllern noch vertellt.
Franzosen.
[2544] aus der Franzosenzeit
