Da troldene rejste, udslyngede de den trusel mod Udby kirke, at tårnet skulde aldrig blive rigtig færdigt, og det stadfæster sig også, ti der er nogle sten, der falder ned af tårnet, hvor tit de end bliver sat op. F. L. Gr.
Rasmushbj på Sønderup mark var beboet af trolde. En dreng fra byen gik en dag der ude og vogtede. Da korn én af troldene og bad, om han måtte drikke af hans flaske. Det fik han også lov til, men så begyndte han at overhænge drengen for at tjene sig, og deu arme dreng lovede da for at slippe, at han vilde møde der ude aftenen efter. Næste aften sad han...
Der fortælles fra Nørre-Broby omeu dreng, som blev sendt i marken at bente deres får, og undervejs havde besøgt nogle trolde. Men han vidste ikke, da han kom hjem med farene, at det var otte dage siden, han blev sendt ud efter dem. Morten Rosenkjær.
Troldene dandser under Maglehøj på Smorumovre mark . . . Fire pæle. De har også et dækket bord. V. Boye.
Der var trolde i Møgelhøj mellem Kvotrup og Gjeding, der nu er sløjfet. De kunde stå i deres sovekammer i en af de sønderste gårde i Kvotrup og se den stå på fire gloende pæle, og dem, der lå på den, kunde høre kister slå i låse. Kristiane Pedersdatter, Kvotrup.
Hver st. Hans-nat står Ulshøj på fire gloende pæle o. s. v. Det var på denne høj, Esbern Snare lå og horte troldens navn. H. A. B.
Troldene fra Borrebjærg lånte tit fødemidler i en gård i Boeslunde. Når de så gjældte igjen, satte de det på en sten uden for gården. Men siden fandt de på at stjæle på mollen. En møllersvend, som endnu lever, har fortalt, at der en dag blev taget et stort hul ned i en mollepose, men han kunde ingen se. Så tog han sin kjæp og slog rundt omkring, og så...
da.etk.DS_01_0_00510
Manden i en gård på Næsby mark hørte det råbe ude på marken: "Hør du, Klat, sig til din kat, at Knurremurre er død." Han fortalte det, da han kom hjem. "Hvad er.....," råbte katten og foer ud af døren og kom aldrig mere. Siden mærkede man ikke troldene der i gården. Chr. R.
I Lystrup, Vivild sogn, ligger to høje, den ene hedder Turshøj, og den anden Oravshøj, og i dem boede der bjærgfolk. En gang skulde datteren i den ene høj giftes med en søn i den anden, og hun skulde have stort udstyr. En nat kom trolden til en mand og forlangte hans trækstude til at kjøre udstyr med. Om morgenen var studene nok komne tilbage, men de var...
Der var en høj ved siden af min faders hus i Alstrup, der kaldes Lodhøj, det er en forskrækkelig stor høj. Der har boet trolde. Mandens bedstefader i Kaidal passede kreaturer oppe i heden. Så ligger der en gård på den anden side af bakken nede mod fjorden, der hedder Bleris, de havde også deres kreaturer i den samme hede. Når de fra Kaidal kom op gjennem...
da.etk.DS_01_0_00053
Udenfor Ebberup by boede trolden og hans kone i et krat, under jorden. Der borte man ham altid, når det tordnede, råbe: "Lusse, kom hjem, det dundrer!* Ch. K.
Før måtte bjærgmænd, nisser, trolde, gjenfærd o. s. v. gå på jorden, men efter reformationen må de kun færdes under jorden. J. Jensen, Refshalegård.
Der var megen sygdom hjemme, og når folk snakkede om, at de var forgjorte, så sagde min fader, idet han pegte på et sølvspænde, han havde arvet i tredje led: Her sidder det, som nok skal holde trolden borte fra mig. Mariane Agger, Bjærgby.
Nyfødte Børns Forbytteise af Trolde og underjordiske Folk forhindres ved at fastgjøre Svøbet med en Stoppenål. A. E. Jakobsen.
da.etk.DSnr_01_0_00712
I Ondløse Kirke er der en hellig Kalk, og man tror, at den er taget fra Troldene i den nærliggende Høj Ledsbjærg under så æventyrlige Omstændigheder, at det ikke fortjener her at omtales. Resen I, 68.
da.etk.DSnr_01_0_00597
Forovrigt var Troldene meget tjenstagtige, ti når nogen ved Solbjærg hensatte en beskadiget Kjedel eller Gryde på Højen mellem Kindstrup og Højby, så kunde man om Morgenen finde det hensatte repareret og istandgjort. M. G. Krags Manuskript.
da.etk.DSnr_01_0_00189
32.1 Sognet Helgenæs er der et højt Bjærg, kaldet Ellemandsbjærg, om hvilket berettes, at det har været befængt med Trolde, og det er det første Sted i Jylland, som Søfolk får at se, når de kommer fra Kjøbenhavn. Resen VI, 600.
Hans Enevold snakkede med troldene, medens han kjærnede. Det var ham, der omgjordede sig med et bælte af flyverøn, mens han var ved det arbejde. Han stod sådan ogsadge: »Ja, a ser dig nok, du kan godt passe dig selv« o. s. v. Flyverøn virker også godt, når man har syge heste, og røDnevidierne så bliver slåede fast over stalddøren. R. P. Randløv, Tåuiug.
Det fortælles, at én af troldene sagde til en kone, for end de rejste fra Danmark, at når huu slog kors i sit smør, så kunde de ikke tage det. Siden den tid har ingen koue undladt at tegne korset, forend hun satte smørbotten fra sig på hylden. C. R.
Lige ved siden af Torenslwj boede en mand, der hed Jens Elso, og hans kone hed Else Overgård. Hun kunde trolde, og han var noget aparte. Ligesom han gik, så kunde han prikke på sig selv eller andre og sige: »Dik dik, Fanden hwit.« Gamle Peder Lykke har set en ild, der brand midt på Elses stuegulv, og hun kunde rejse et tøjr op på enden og gjøre mange...