Der boede en anden kone nede i Give by, hun kaldtes rigtignok Lille-Stine, men var ellers stor nok. Den kone havde også skyld for, at hun kunde hekse. En gang hun var oppe til vores, 6iger min moder til hende : > De siger også, at du kan hekse, men a tror det ikke.« »A véd sæj ikke, hvad a skal sige om det«, svarer hun, »a skal aldrig nægte, når a...
I Buur i Dronninglund havde de mange køer, og så blev mælken sådan, at den løb sammen og blev sur, og de havde ikke en gang flode tilderes kaffe. De var altså noget forlegne med det, og de havde det sådan i tre år, for de troede ikke på hekseri og vilde ikke søge råd derfor. En gang kom nogle sypiger dertil, og de snakkede om det og fortalte, at de havde...
Stjærnehøj ligger sydvestligst i Ulfborg plantage. Det er en meget anselig opkastet høj, og man kan se, at der har været kastet meget i den, men udbyttet har kun været en enkelt stenøkse. Der bliver ellers fortalt, at der gjemmes en skat i den. En gang vilde mændene i Lystbæk-gårdene prøve på at finde den og var godt i med arbejdet. De var komne så vidt,...
Lidt osten for Knudehus i Ulfborg ligger der en høj som kaldes Knudehø), og huset har navn efter den. Den høj har en gang været ret anselig, men der er gravet meget i den, skjøndt den endnu ikke så nær er gjennemkastet. Der fortælles, at der er gjemt en skat i den, og nogle karle vilde prøve på at finde denne. De vedblev at grave, til de kunde se randen...
For længe siden lå Ulfborg præstegård her nede i Dystrup by. Der i den præstegård skal en gang have været en præst, som var så slem til at drikke. Han og Kjærgårds-manden gik sammen og drak, og de satte dem på et dige her omme i byen og skiftede drikkevarerne ad, som de tik i Dystrup i et sted, hvor der den gang var noget krohold, og som ligger lige ved...
da.etk.DS_03_0_01606
Kjærgård i Ulfborg har vist før været en større gård, hvortil der en gang har hørt en vandmølle. For ikke ret længe siden har der været spor af denne. Men da må vandkraften have været stærkere, end den nu er. På en bjælke i kirken står der udhugget, at år 15 . . er jordet A . . . Vognsen fra Kjærgård, hvilket da også tyder på, at det var en større gård,...
Der er en mand i Lyngby sogn, de kalder Døve-K*-æn, men han er ikke mere døv end et andet menneske. Det navn har han fået på følgende måde. Hans faders moder var kommen i tanker om at ville gjøre hendes søn fri for kongens tjeneste, han hed ellers Kræn Kusk, og så gik hun ned til en prokurator Vesterby i Hjørring og rådførte sig med ham. Han rådede hende...
Iudbydelse til bryllup: A skuld hællscn fræ Pe Mååsen å Karen å fræ Niels Kristian å Stine, om I vilde have den ære og komme derom og spise frokost, folgc med til kirke og hore på en pæn brudevielse og så have den ære og folge med hjem igjen og spise suppe og steg og være med til spil og leg, Så læste degnen bordbønnen ved brylluppet både før og efter,...
A tjente ved en kone i Borup, der hed Stine. Hun samlede tidlig om foråret gjelspirer nede i åen, og dem kogte hun i salt vand, og så stuvede hun dem ligesom snittebønner med jævning af mælk og mel. Gjelspirer gror somme steder i grøfter og pletvis i åen. Bladene ligner pastinakker, og de tilligemed stæuglerne bruges først om sommeren. Vi bruger dem til...
Stegmann, der var præst her i Ulfborg i begyndelsen af århundredet, var ikke nogen rar mand. Han var især slem til at pine penge ud af bønderne, når han kunde. Sine ligtaler kunde han aldrig få godt nok betalt, men folk skulde altid pruttes med ham, og pengene vilde han have. inden han talte. For det meste fik han det, han vilde have, da han ellers i...
Der var en Kone her i Byen, som havde sådan et snlle Harn, det havde engelsk Syge. men de mente selv, det var forgjort og blev bestyrket deri af en Nabokone. Nu spekulerede de på, hvem der vel kunde vare Skyld i det, og for at få det at vide, tog de tørrede Kokasser og gjorde Fyr i, og den Lyd, som da frembragtes, når de hnrndtc. skulde da kunne betegne...
Det var en Gang min Fader han havde fået en Finger af Led, og så gik han over til Stine Kusk i Nors og fik hende til at gjøre den i Stand. Da han så går tilbage derfra, bliver det langt ud på Natten, inden han nåer Galtrup. Da han kommer så Uge til Kirkegårdsmuren, så hører han et frygteligt Skrig inde fra Kirkegården, og der kommer en Skikkelse over...
Som Barn døjede jeg noget med at ligge tor i Sengen om Natten. Det var ikke så nær galt hver Nat, men det kunde som sagt ske, at det gik galt, og så fik jeg så mange Skjænd af min Bedstefader. Men Bedstemoder sagde, at han måtte ikke slå mig for det. Jeg bad mangen Aften til Vorherre, at han nu måtte lave det sådan, at jeg kunde holde mig i Nat. Min...
Stjærnehøj ligger sydvestligst i Ulfborg Plantage. Det er en meget anselig opkastet Høj, og man kan se, at der har været kastet meget i den, men Udbyttet har kun været lille, da man vistnok kun har fundet en Stenøgse. Man har ment, at Højen dækkede over et Gravkammer, men ved at bore i Højen på forskjellige Steder har man dog ikke kunnet opdage noget,...
Gamle Kirsten Hans Jorgens i Trunderup, min mormoder, siger, at hun aldrig bar kunnet se spøgeri eller sådant noget, for så havde hun nok fået noget at se en gang i hendes unge dage. Det var nemlig en aften, at hun og hendes søster Stine gik hjemme fra deres faders gård i Volstrup, Ringe sogn, og ned efter Mads Pedersens, hvor der skulde være gilde, de...
IVaw mæ å mi søster Maren vi wa hjæmm å wa hjørrer. da sku vi jæn da//; øwex te Towelund mæ gjæslenger, fa dæær sku vi hå-em te haldt øwer. Som vi gjæk no all'dbæst å kam åp o Towelund bangk, så støj dæær næ kali tjoer, å dæær %ow vi, te dæ lo en monndharp ve jæw å æ tøjjrstagger. Så såå Maren lisse stell te-mæ: Stine, læ wås ha dænd, mæn tæj dw-en. De...
Der var en gammel Karl, Lamme-Mads kaldte de ham, han havde været Hjøvre ved Stine Thyssen i Allerup. Så en Dag havde Kræet været ovre i Kornet, og så siger hun til ham om Aftenen: »Nå, Mads, var der nogle Kreaturer i Kornet i Dag?« Han siger nej. »Du skal ikke lyve for mig, for der var otte der ovre.« Stine Thyssen kom nu aldrig på Marken, og hun vidste...
Der var en Herregård, som der også var noget Eftergang på. Der var et Kammer i Rollingen, som ingen kunde være i om Natten, og der skulde stå et Lys der inde bestandig, men det skulde ikke være tændt. Der skulde også være et Bord og en Stol derinde. Så havde de fået dem en fremmed Pige til at tjene der som Stuepige, og da der så skulde være Selskab en...
En Del af Jorderne i Ulfborg Sande skal oprindelig have været gode, men så mener man, at Skovene er afbrændte, og derefter er Sandflugten kommen og har på sine Steder lagt et tykt Lag Sand over den gode Jord, hvad der ofte viser sig at være Tilfældet. Mange Steder er der nemlig Spor af gamle Agerfurer, og Folk, som arbejder der, træffer ofte på Steder,...
Lidt østen for Knudhus i Ulfborg ligger der en Høj, som kaldes Knudhøj, og Huset har Navn efter den. Den Høj har en Gang været ret anselig, men der er gravet meget i den, skjøndt den endnu ikke så nær er gjennemkastet. Der fortælles, at der er gjemt en Skat i den, og nogle Karle vilde en Gang prøve på at finde denne. De tog naturligvis stiltiende fat på...