En halvanden Mil herfra ligger Egvad Kirke (Hellevad lille Kirke), og på Sydsiden af Kirkemuren er der et Hul oppe ved Siden af Våbenhuset under Taget, det kan aldrig blive tilmuret og er der den Dag i Dag. Den Gang Kirken skulde bygges, var der en Murmester, der havde taget det an, og han var gået ind på, at den skulde være færdig til en vis Tid. Men...
I Hellevad er en Kro, som hedder Klør-Es. Det Navn har den fået fra følgende Tildragelse. En Gang sad her en Del Folk og spillede Kort, og de drak og bandede og holdt et stygt Hus. Hen på Natten kom en fremmed Mand ind, der så lidt underlig ud, men han havde Penge nok og betalte så megen Drikkelse til dem, der sad og spillede, som de vilde have. Han...
Min Moders Bedstefader, gamle Clausen i Slotsgade, var Fisker og Hofleverandør i Fisk til Hertugen af Augustenborg. Han troede på æ Trold. En Aften gik hans Båd på Grund, og så troede han, det var æ Trold, der holdt den fast. Han blev nu bange og slog Kors for sig, og så læste han hans Fadervor. Da hørte han Trolden hans Hovslag pikke mod Stenen nede i...
Min Fader er født i Frørup, men opdraget i Hjerting, så kom han i Farverlære i Ribe, men var jo af og til hjemme i Hjerting i Besøg. Så havde han nok hørt Tale om, at der gik en Gjenganger i Nærheden af Hjerting fra én Stente til en anden på Vejen ad Ribe, og han skulde have flyttet nogle Grændsepæle, det var derfor han gik, og han havde nu den Skik at...
da.etk.DSnr_05_0_01111
Vi har en Gang boet sammen med et Par Arbejdsfolk, der fortalte mig en hel Del om noget Spøgeri, der var på Majbølgård, de havde begge tjent netop på Gården, hvor det passerede. Manden hed Hans Hansen og Konen Kristine. Hun forsikrede for, at det var så sandt, så sandt. Den forrige Mand på Gården hed Hansen, og han gik igjen. De vilde jo sige, han havde...
En Præstekone spøgte og kom altid som en hvid Skikkelse til Pigen, når hun om Aftenen var ude at malke i Stalden, for hun havde altid været så god ved hende. Pigen var lige godt angst og lod hende gå og sagde aldrig et Ord til hende. Men så en Dag fortalte hun det til Præsten, og han siger så, at når hun kom igjen, »så skal du hente mig.« Det gjorde hun...
da.etk.DSnr_05_0_00634
I en Gård i Avntoft, hvor min Moders Fader tjente som ung, der sad en Pæl i deres Mødding, hvorunder der var en nedmanet, og det Hjørne af Møddingen var ikke blevet kjørt ud i mange År; de lod altid Møget ligge omkring den, for ikke at røre for meget ved den, for hvis man slog tre Gange på Pælen, så vilde den komme op igjen, der var manet ned. Karlen der...
Min Svigermoder har fortalt mig en Historie om en Mand og en Kone, der boede i Adsbøl og havde flere små Børn. Han havde aldrig været god ved hende og Børnene, og så gik hun hen og døde, men han levede i flere År efter. Så døde han også, og Børnene var da vogsede så meget til, at et Par af Døtrene var blevne vogsen og tjente i en Nabogård, men der var...
På Nørre-Hjarup Mark ligger Arnebjærg imellem Sande Kro og Rugbjærg Skole. Det var omtrent ved År 1610, da havde en Kone og en ældre Mand bygget sig et Hjem i den Høj. Manden ernærede sig ved at drive omkring og tage et Lam eller Får, hvor han kunde få fat på det. Konen derimod drev Lægekunst og var godt kjendt med alle Slags Urter. Den Næringsvej gav...
Forhen var der en kjørende Post fra Haderslev til Flensborg, og da Vejen var sandet, tog han altid et Par friske Heste i Vartenberg. Forbi Immervad var Vejen værst. Der var bygget som en Slags Holdeplads imellem Immervad og Hovslund-Vejen, og her stod de friske Heste, som en Karl var sat til at passe. En Aften sildig imellem Nytår og Fastelavn var det et...
En Pige fra Immervad skulde hver Dag ud på Marken over efter Abkjær for at malke Køerne. I Nærheden af var en Holt Skov, og der lagde hun Mærke til, at hver Gang hun kom, så blev der sådan underlig Bevægelse der inde, hun kunde se noget der imellem Træerne, men det blev aldrig til mere. Hun talte flere Gange om det til sin Husbonde, men han agtede ikke...
da.etk.DSnr_04_0_00991
I Horsbyg, Hellevad Sogn, boede der en Præst, der hed Gunge. Han var hæderlig og rig og gjorde godt, hvor han kunde. Så havde han en Avlskarl, og han havde været hos ham i fem År og var bleven forlovet med rigtig en rar og trofast Pige. Præsten syntes ikke om det og advarede hende, for han havde ikke den bedste Tro til Karlen, men hun svarte: »Jeg elsker...
Øster-Fårehus Kro, som ligger ved Landevejen mellem Flensborg og Foldingbro-Ribe, var et meget besøgt Værtshus. En Aften sildig i December, omtrent ved den Tid da Julemarkedet bliver holdt her i Åbenrå, da kom der to Jøder ind til de to Brødre, der var Ejere af Kroen, og spurgte, om de kunde ikke losere her. Dether gik nu for sig omkring ved 1820. De...
I Åbenrå Sønderskov tæt ved Farvers Mølle står en stor gammel Eg med en Plade på, hvorpå står anført, at en Skovrider her er bleven skudt af en Krybskytte. Han havde i længere Tid drevet Krybskytteri, og Skovrideren havde Mistanke til ham, men han kunde aldrig træffe ham. Han havde en kort Bøsse, som han kunde skrue fra hinanden og gjemme, så den ikke...
Der kom to Mænd til Betjentene ved St. Jakobs Kirke og bad om Husly for Natten. De foregav at være af Besætningen fra et Skib, der var strandet omme ved Als, og så var de drevne i Land ud for Gjenner Strand. Manden var lidt betænkelig ved dem, for de så helt sære ud, men han fik dem da ind, og de kom til at ligge i et Kammer ved Kirken, som de i den Tid...
I min Oldefaders Tid var en Bonde i Varnæs en Dag ude på Marken tillige med alle sine Folk for at rive Hø. Der iblandt var også en Kone med et Barn på en tre Fjerdingår. Da de nu kom derud, sagde Konen: »Det er, ligesom der forestår mig noget ondt, jeg véd ikke, hvordan jeg har det i Dag.« Så var der en temmelig rask Karl, der siger: »Det skal du ikke...
Omme i Kliplev tog en Ørn en Gang et Barn på et År, som Forældrene havde lagt fra sig i en Høstak, og fløj op med det i Reden, som var i et Træ i Skoven ved Kliplev. Men da den kom derop, blev den bange for Barnet, fordi det skreg, og Moderen hørte det også og løb ud og fik en Stige sat til Træet og fik sit Barn tilbage efter stor Anstrængelse. Min...
Et Sted på Rugbjærg Mark ved den såkaldte Damgård stod der en Høj, som kaldes Kongens Hestestald, og som for få År siden blev jævnet. Samtidig blev en stor flad Sten borttaget. Man fortæller, at Kongen her har haft et Hus, og da Kong Valdemar gik ud fra Ribe med Dronning Bengjærd, overnattede de her. Men de blev omringede af en Flok Vender, der var komne...
Brønlund Slot er bygget af Dronning Margrete 1411. En Aften, da der var Dands på Slottet, forlangte Kongen, som var til Stede, at han vilde have alle de kjønneste Piger at se, der var i Åbenrå. Så hentede de en Pige gjennem den Løngang, der gik fra St. Annas Kapel og til Slottet, hun var omme fra en Landsby, som hed Styrtum. Så smuk en Pige, sagde...
For mange Herrens hundrede År tilbage var der en Konge i Danmark, som hed Roland. Han kom til Lands ved Gjenner Bugt med 100 Skibe og så en hel Masse Folk. Derpå kjørte han i en meget pragtfuld Karet efter Bisjarup og Lerskov, og der leverede han et blodigt Slag, hvorefter der endnu findes Mærker, bestående i Volde og Grave. Hans Modstander var en...