Slotssøen i Kolding og fjorden stod i forbindelse med hinanden, og skibene kunde sejle ind og losse i Slotssøen, som var umiddelbart ved Losbygade, og den skal deraf have fået sit navn. jeppe jensen, bramdrup.
da.etk.DS_03_0_01781
INavn sø er der sunken en gård og en kirke, og den er bundløs. Når man sejler der ud, løber skibet rundt, morum.
På Klæski høj, som er det højeste punkt på 0, har der været tændt lys om natten, for at de søfarende kunde have at sejle efter. Det er lige sønden for Lavst Bajs hus. ane marie krirtensdatter, ørum.
Lige ud for enden tå Harboore har der for mange år siden stået et lys. En mand fra i uriand, der sejlede til Nykjøbing med postsager, sejlede al tid efter det lys. En aften slog sejlet ham ud, og han druknede. Jebjærg hojskole.
I midten af det forrige århundrede skal de fra Hassclo være kommet sejlende her op til Nykjøbing i eger, der var udhulede af en eneste træstamme. H. J. Jakobsen, Nykjøbing, F. Til 4. Fiskeri.
da.etk.JAT_05_0_00387
Børn må ikke more sig med at baglænds, så dør deres forældre tidlig. Volstrup, Haderslev amt. Lene Lyndgård.
da.etk.JAT_03_0_00827
På Tyborøn har de deres skibe liggende uden for æ dør, og når havet bliver galt og går ned imellem husene, så véd de ikke andre råd end at gå i bådene og sejle oster. Efter bellig-tre-konger er de trygge, men før jul er det ikke sådant. Niels Lisbjærg, Hove.
Harritslevgård var en stor Røverborg. De kunde sidde oppe på Gården og se Skibene sejle ude i Havet. Så snart de så dem, så gled de ud efter dem. Niels Jørgensen, Nørreby, Klinte. Skovby S., Skovby H.
Et par ungkarle var en aften nede at sejle i fjorden ved Akjær skov. De havde hørt tale om en Munk, der spøgte i skikkelse af en sort hund. Så siger den ene, at dersom hunden kom og satte sig i båden, skulde han give den et slag af åren. Så kom hunden også med nogle forfærdelig store øjne. Han slog den med åren, og så sprang den på ham og klemte ham, så...
Røde-Jens slog en pranger ihjel. En dreng, der så det, slog han også ihjel og puttede ham ned i en bløde. Man fortæller, at han kommer sejlende over fjorden på et gloende halmknippe. Hjerm.
da.etk.DS_04_0_00575
Hele Rovsø herred har en gang været en omflødt 0. Hvor der nu er enge, sejlede de op med store skibe, og beboerne levede af rov og sejlede ud for at røve. Høvdingerne for disse røvere boede på Holbækgård, som derfor kaldtes et røverslot. Navnet Rovsø kommer af rov.
En, der sejlede på havet, blev frelst ved at styre efter Nykirke tårn, og gav de to lysestager til kirken. jellinc.
De tre jomfruer, der byggede Skarpsalling kirke, skulde sejle over Fløen og kom i havsnød, gjorde så det løfte at bygge en kirke, hvor til de ikke skulde færdes over vand. De var rige og byggede så kirken. Stywlet er noget andet vand og findes syd for Salling. næsborc.
Husby kirke havde sådant et højt tårn. De kaldte det Rankenspir, og de havde det at sejle efter. Så skød Engelskmændene et stykke af det ned med to lænkekugler i krigens tid. Dem har de fundet henne i Torsted sande. Siden, da tårnet blev i stand sat, blev det ikke nær så højt. kristen olesen, fjand.
da.etk.DS_03_0_00470
En norsk brig sejlede ud fra Norge, og et par dage efter faldt den halve hestesko ned fra masten, som var slået fast der oppe. Så sagde kaptejnen, at skibet kom vist ikke godt hjem mere, og det gik, som han sagde, skibet strandede for Vejers. Mette Nielsdatter, Kjelst.
Fader, moder og to sønner kom en gang til en å, som do skulde over. Fader og moder vejede hver 10 lispund, og sønnerne hver 5 lispund, men båden, de skulde sejle på, kunde kun hære 10 lispund, hvordan kom de over? Først begge sønuerne, den ene tilbage, faderen sejler over, den anden tilhage med båden, begge to over, den ene tilbage og lader moderen...
I Klitmøller var de slemme til at smugle. De knude give for, at de vilde sejle til Norge efter tommer, og så kunde de komme hjem fra Hamborg med varer. Sidsel Marie Bak, Rostrup mark, Hundborg,
Lever af en høne, ikke af en elefant, tre ting vil jeg sige, og det er sandt. Hvo som rækker, ikke nåer, hvo som bejler, ikke ja fåer, hvo som sejler uden vind. det er tre forlorne ting. p. Kr. Madsen.
Dersom én er druknet på en sø eller et andet større vand, skal liget kunne findes ved at føre en hane med sig i båden, hvormed man søger efter det. Den vil da gale, når man sejler over det sted, hvor liget ligger. S. Ditlevsen.
Peder Jensen, der stjal Alterkalken her i Nordby Kirke og Disken med, blev henrettet 1712 (?). Min Bedstemoder kunde huske, at de gamle havde fortalt derom. Han blev greben ude i Klitterne, hvor han gik omkring, og så blev han henrettet på det Sted, der nu kaldes æ Batteri, men forhen altid har gået under Navnet Peder Jensens Banke, Den ligger lige op...