Min plejemoder havde en plejedatter, der hed Karen, og det gik hende ikke godt, for hun kom i arrest for noget, hun havde gjort. De kunde ikke lide at se hende der hjemme, og hun havde den gang ikke været hjemme i flere år, så jeg kjendte hende ikke en gang. Så en aften om vinteren, vi havde lys, så vi alle et ansigt på ruden, og skikkelsen holdt begge...
Ku kone, som er barnefødt i Hillersleo sogn, har fortalt, at da præsten S.....i usterhasinge sidste gang prækede i annekssognet Hillerslev kirke, kom der en stor ugle flyvende ud fra begravelsen og vedblev derpå at svæve omkring prasten, der stod på prækestolen, så at han mutte I holde op midt i sin præken og ludo degnen om at jage den ud. Denne prøvede...
Der var noget, de kaldte Gammel-Ha rreballe, det var der, Havreballegård, kom til at ligge. Hvem som kom der forbi sådan ved aftenstide, skulde være varsom med ikke at komme til at ride på en hovedlos kalv derfra og ind til Horndrnp. Den, der vilde uudgå det, skulde vende den indre side ud af sin lue, og var det et fruentimmer, skulde bun vende sit...
A har hørt et liglam bræge lige for min bedstefaders død. A var kommen i seng om aftenen, og han stod ved siden af og strøg sime. Så hørte a lammet bræge udeu for. A siger det. Han svarte: «Det er ikke sandt, læg dig nu til at sove, du véd jo, vi har ingen lam.> Et lille korn efter brægte det igjen, og a sagde det atter. «Det er noget sært pjat, det...
Ved nattetid skal det ikke være godt at komme forbi Orritslev kirke for spogeri. Således siges der, at konfirmanterne fra Tvingstrup en gang, som de in eget sildig kom fra præsten i Katrup, gik ind i våbenhuset, hvortil doren al tid i gammel tid stod åben. Her morede én af drengene sig med at stikke sin kjæp ind under kirkedoren, men spøgeriet, eller...
De var så plagede af hugorme og firben og sådant kram på Lundo. Så kom der én, der vilde tage sig på at skaffe folkene af med det på den betingelse, at der var ingen lindorme i den omliggende egn. Han samlede et stort bål og tændte det an, og så kaldte han utojet sammen og vilde drive det deri. Men så var lindormen ikke længere henne, end at den kom og...
Der var en mand i Norre-Nissum, han hed Per Jensen og var noget klog. Så vilde han mane den lindorm ud, der ligger under Nissum kirke og efter gammelt sagn en gang vil vælte den. Han fik hans karl med op på kirkegården en aften, for han skulde holde lygten, og så bad han ham endelig at tie stille, ihvad han så. Så begyndte manden at læse, og der åbnedes...
En lindorm havde lagt sig ved den søndre side af Lindknud kirke, hvis bjælker er huggede i Bogeskov, og ingen kunde komme ind. Så bar alle sognets beboere mælk til for at opdrætte en tyrekalv, som da også voksede til og blev så stærk, at den tumlede lindormen. Oppe ved Risgård ligger Rishbj, uden for hvilken er set et par små gamle mænd med rode luer på...
I Ringe so, som nu næsten er groet efter, var der for nogle år siden to lindorme, en gammel og en ung. De kunde brøle så hojt, at det kunde høres lige hertil, og det er dog en mil. Hvor den gamle lindorm blev af, véd man ikke noget om, men den unge blev skudt. Den blev nemlig så næsvis, at byens folk forenede sig om at ødelægge den. Senere har der nok...
Min bedstefader var fra Stovring. Der græssede de forhen deres bæster på de åbne pletter inde i Stovringgårds skov, den gang var den ikke så fuldkommen, som den er nu, og der var mange ellebuske. En aften, han red hjem, kom ellekjællingerne efter ham. Hestene blev så gale og piskede med halerne, og det hvide skum drap af dem, inden han kom til byen, og...
Der ligger to høje ude på Bursmose hede : Store- og Lille-Jens-høj En gang kom æ Børsmosemænd ud at grave i Store-Jens-høj, og der var pålagt dem ikke at snakke og ikke se tilbage. De gravede og gravede, og endelig kommer der én til at se tilbage. Da kommer der der én ridende på en ronvædder eller ged, eller hvad det var, det kan a ikke ret sandse. Han...
Karlens ridt med troldbægeret.....Han red tværs over alle agre, så kunde trolden ikke nå ham, for han havde kun ét ben og dertor bestandig måtte løbe uden om furerne. Karlen nåede da Flakkebjærg kirke, forond trolden, og var nu i behold. Da råbte trolden: "Ja, var det ikke for de hellige ding-dang, så skulde du se, hvad Enben skulde gjøre ved Toben." Da...
Der er nogle høje norden for Helligsø, de kalder Wolle-høje, der har været ellefolk i gamle dage. Min faders fader var en aften nede i Helligsø og kom og vilde tilbage igjen ved midnatstide. Som han går i hans egen tummerum, ser han lige ved siden af sig, te den nordvestre høj stod på fire glod pæle. Det stod nu hen noget, så var han i Helligsø igjen om...
I nærheden af Odense findes en høj, der bærer navn efter Palnatoke og kaldes Palles høj. På den dandser der hver aften i måneskin tre hvidklædte piger. En aften kjørte en modig og forvoven mand ved navn Anders Nielsen torbi højen. Da han så de dandsende piger, råbte han: "Go' avten, lille piger! moo' je' dandse med?" Ingen svarede, og han kjørte videre....
Nftr en persons klæder skjærcs af mus eller ædes af orm, tyder det på død. A. L., M. Møller.
Står solen meget ildrod op (eller: er himlen rød) nytårs morgen, varsler det krig d^tte år. M. Møller, P. K. M.
Når katten vasker eller pynter sig, kommer der snart fremmede, ligeledes, når hanen galer i gangen. M. Moller, Jeppe Jensen, Krist. Frederiksen.
Når katten pudser (vasker) sig, kan man vente sig fersk fisk. Trans. J. G. Pinholt, M. Møller.
Når man lyver nogen kommen, er de vrede, når de kommer. Postb. Pedersen, M. Møller.
