Jeg boede her i Hulbæk, og en Aften var jeg ene hjemme, min Mand var rejst bort. Det var enten ved Påske- eller Pintsetid. Da jeg så var gået i Seng, gav det sig til at pusle nede under Sengen. Jeg troede, det var Bødkerens Hund, som var kommen derind og vilde tage efter den for at få den ud, men da jeg nu bøjede mig frem over Sengestokken, kom der noget...
As Præst kom kjørende, og lige med et gik Vognen i Stå, Hestene kunde ikke trække den længere. Han havde en Bog, han læste i, men det kunde ikke hjælpe, og han måtte have Hjælp fra Præsten i Barrit. Der blev så tre manet ned på den Made, der ligger snært ved Vejen på højre Hånd fra Palsgård, og der sees endnu tre Tuer ved et Led imellem Kirkholm og...
En Karl og en Pige kom til hinanden i Skoven, og de bliver ens om at følges til næste By. Da de kom midt ind i Skoven, kom det ham for, han skulde skabes om, og så flyer han hende Kjæppen, han gik med, og siger: Hun skulde banke det i den, så længe der var Stumper af den, hvis der kom noget efter hende. Så gik han, og da kom der en Ulv og rev hendes...
En Gang var der en Pige i Bromme, som gik hen til en Nabogård for at låne en Kobberkjedel til Brygning. Hun tog Kjedelen over Hovedet, men som hun bedst går, kommer der en Drage flyvende over hende. Hun greb da sin ene Træsko og kastede op efter Dragen, men derover blev den så forbitret, at den slog ned over hende og klemte Kjedlen flad over Hovedet af...
En Nisse skal have haft sit Ophold nede i Ladegulvet under en Bondegård. Da kom han og bad Bondekonen følge med, hans Kone var i Barnsnød. Konen gjorde også, som han bad, men den Gang de kom nu til Høllet, de skulde stige ned ad, sagde han til Konen: »Du skal ikke være bange for at følge efter mig.« Hun var dem jo også behjælpelig, og de flyede hende så...
Oppe på den ene gård i SkjorbæJeshede mistede de af deres kreaturer i mangfoldige år. Men i den anden gård stod de dem godt. Folk der omkring hjalp dem med det, de kunde. Sådan havde en mand fra Nørgård i Dværgetved en ko, som han lejede der til, og den stod der i flere år, men de andre, der stod i bås med hende, de dode. Eu dag kommer Skjorbæks-manden...
da.etk.DS_07_0_01738
En mand skulde lære en anden at signe. »Du kan jo sige sådan: Et sort får og en sort bede, når de er lige fede, er de lige gode at æde, så skal det nok hjælpe.« Dette vers brugte vedkommende i mange år som signeremse og belbredede mange dermed, indtil han endelig også blev kaldt op til den mand, der havde lært ham verset, for at helbrede noget, hvad det...
Der var eu gammel én her i Svejstrit}), de kaldte Heksen. Hun skulde nu altid hilse forst, når en mødte hende. Men så en dag, a kommer hen ad vejen og ser hende et stykke foran mig, tænker a: »Nu skal a endda hilse forst.« Så siger a i skikkelig god tid: »God dag, Maren 1« Hun ser op og siger: »I god dag, Jørgen Jakobsen.« »Er det et godt mode, Maren?«...
Lav a tjente på Sønderborg på Shjodslrup mark, blev det sådan, te vi kunde ikke kjærne, og floden var så gale så gale, de var lige, te de flov efter alie kanter. Så måtte a op til Klemme i Sorte Mose, og a havde en julekage med og gav ham. Han flyede mig så noget i et papir, te vi skulde komme i det nymalkede mælk, og kvi vi så gav køerne det ind, så...
En kone i Møltrup, der hed Mariane Hywl (Hjul) hun var så uforsigtig at komme til at læse i en slem bog, og så kom der én ind og spurgte om, hvad hun vilde ham. Hun svarte, at hun vilde have bud efter hendes mand. Han tjente ude på Randrup helt der ude ved Skibsted. Så kom han så forhjappet i én støvle og én hosefod. »Hvorfor sender du sådan bud efter...
En mand havde gjort akkord med Fanden om, at han skulde skaffe ham arbejde i syv år. Så satte han ham først til at løse alle stenene af hans mark fra en ærts størrelse og op ad og tre alen ned i jorden. Det blev han så færdig med på knap et års tid. Så husker jeg ikke, hvad han så blev sat til, men det fik han også snart gjort. Nu var manden i knibe for...
Peder Ginderup kunde tage deres smør ovre i Pederstrup. En mand, der boede i Skals og hed Jokum, han sendte bud over til Peder Ginderup efter Cyprianus, han vilde nok låue den. Han flyede ham den også, men forbød ham at læse i den, og det lovede han også. Manden var kjørende til Hørup mølle, og imens han fik malet, var det, han gjorde det svip over til...
Mølleren ved Gammel-Estrup mølle (han hed Stabel) gik og gjorde spektakel i møllen, så de kunde ikke være der. De vilde skylde ham for, at han havde gjort falskeri med folks korn. Præsten i Favsing manede ham. Da han kom kjørende, flyede han kusken en bog .... Han skulde kjøre så stærkt, som bæsterne kunde løbe, til Favsing. De skulde spændes fra i en...
På Korsgård mark her sønderpå har der gået én og kjørt plov om natten. Der kom en kone der forbi, og det flyede hende tommerne ved den nordre ende af marken, og så måtte hun kjøre en vending, indtil hun kom tilbage til det samme sted igjen, så kunde hun slippe. Det skal være en mand, der har boet i gården, og så har han pløjet sig nogle furer til af hans...
En kone her i Tarup døde uden at være forløst. Hun viste sig så af og til her ude i vor nabos have med hendes nøgne barn i armen, og når nogen kom forbi med den vej, som gik langs med haven, bad hun dem altid, om de ikke vilde give hende noget at svøbe hendes børn i. Det gik nu sådan i længere tid, for ingen opfyldte hendes bøn. Endelig kom en fattig...
En mand ovre i Udved, der hed Hans Dalsgård, døde, og der var snak om, te han gik igjen. Min moder havde en morbroder i lidved, der hed Anders Iversen, og han fulgtes med en anden mand en aften, lige før solen gik ned. Så siger han til den anden mand: "Kan du se Hans Dalsgård? nu går han hjem." Han siger nej, "a kan ikke se ham." Så tog Anders Iversen...
Jakob Damgård var så meget en svære heksemester. Han boede i Terndrup. Drengen der, som a tjente, havde leddevand i det ene knæ, og han blev helt bojet sammen og kom til at gå med to krykker i mange år, indtil han omsider døde. Jakob Damgård flyede den dreng noget pulver og så nogle papirer, der var skrevet noget på og lagt sammen i trekanter. Dem skulde...
da.etk.DS_04_0_01964
Manden på Oster-Aslund var så udarmet og fortært, da Svenskerne bavde været ber, at ban havde ikke uden et bitte skidtrovet lam tilbage. Men han fik oprejsning, for siden der kom ordre til Vrangel, at han skulde væk, flyede han manden nøglen til Oster-Hassing kirkeloft, for der var magazin, og så fik ban korn i mængde, medens alle de andre i omegnen...
Udi Vissenbjærg sogn i Båg herred findes en sten, liggendes midtvejs mellom Odense og Middelfart, kaldet St. Knud konges sten, på hvilken der siges, at st. Knud skulde haft siddet og hvilet sig, der ban rejste eller flyede fra Jylland og til Odense, hvor han blev dræbt og ihjelslagen i st. Knuds kirke og en fornemlig jyde cognomine Blaer Hins (?) var...
På min faders mark ligger to høje, der kaldes Kaphuje, og i nærheden af disse en bakke ved navn Kiste!, hvor der går og altid har gået spøgeri. I den største og sydligste af disse Kaphøje har en Nordmand, der gik omkring som tigger, spået, at der ligger syv pund guld. Og det troes fuldt og fast af mange, ti Nordmændene var meget kloge folk, og de har...
