Konen faren øring (o: lussing), fordi hun ler af en hest, som slår til en lille tyk dværg, da østerstuedøren og kjokkendøren springer op, og der både kom ridende og kjorende. Nik. Christensen.
På markerne, der hører til Nørhalne i Biersted sogn, ligger to høje: Bjcelkehøj og Elleshøj. En aften for længe siden gik en mand mellem disse to høje. Da mødte han en hel skare af småfolk, som spærrede ham vejen: "Hvad mon det skal betyde ?" tænkte han. Da var der en af småfolkene, som trådte frem og sagde: "Jeg gifter min datter fra Elleshøj til...
Julen i Vendsyssel begynder lille-juledag og varer til Kjørmis. Tjenestefolkene er i denne tid fritagne for alt strængt arbejde, de lever som herremænd med sigtebrod og godt øl, morer sig med at dandse, spille kort o. lign. Selv husdyr-ene far bedre kost end sædvanlig. Nik. Christensen.
da.etk.JAH_04_0_00299
De wa jæw gå^ far mane or siin, da æ hæremæn rajj øwer a bener, da bowed dær en hærema" àp i Wajjsttir i g i Ty, å do war sø'en en faskrækelig ugudele menisk. Han wil rå øwer all falk. De war yæn gå^, da kam en faårtoj sæjjlen, á dæn fæk han åse å s', å så stræbt han å fæk nower falk samelt sawel, å så rowed di ud te-en. a de war jæne heddneqer, dær war...
Har man forst Kjørmis på bag, da far man godt en gang om dag. V. Jølby.
da.etk.JAT_01_0_00622
I Darum siges: Mar i æ far, grøer i æ gryyr. a serer unr o æ mørring å sey'er et.
Når uglen tuder, og kragen trækker til bys, får vi uvejr. Lars Frederiksen.
Man må ikke give en kattekilling eller hundehvalp ben-, far man ikke andet, må man have en knappenål. De gamle holdt bestemt på det.
At årelade en hest på st. Birgitte dag bindrer. at Den ikke løber løbsk eller far kuller. j. b.
Når der er to solulve ved solen, skal vi lægge mærke til. hvad vejr vi far tredje dag efter, ti således vil vejret blive tre uger efter.
Når der er mange rønnebær OU efteråret, far vi en god rughøst næste ar. Qvstrup.
