En gammel kone fortæller: Ildsygen var kommen til Vesterbølle i min faders tid, da a var lige en 3, 4 år, og for at få den fordrevet skulde de have ild draget. Der, hvor de kunde påvise, at sygenen var opstået, der skulde ilden drages. Den gard kaldtes Hovgård, og pletten, hvor den har stået, kaldes endnu Hovgård, men gården selv blev udflyttet, da...
I Hedensted boede en Gårdmand, der hed Niels Jessen, og han havde snart en Snes Kreaturer, men de blev syge allesammen. De stod og brølte i Nødset, og Folkene havde snart ikke noget ud af dem. Så hentede de en klog Mand, der hed Klavs Knudsen, han var fra Vejle. Han sagde, at der var en, der havde gjort ondt her, men inden tre Dage var omme, skulde han...
Der var også Gjengangere i Engene ved Kongeåen. En kunde høre, de gik og bankede Stager i, det var Skjelpæle, de skulde have drevet tilbage. En Mand gjorde sig dristig og gik hen til denher Gjenganger og spurgte om, hvad han gik der efter. Gjengangeren bad så Manden om, at han vilde flytte den Pæl, han stod ved, og han viste ham, hvor den skulde sættes....
Her var nogle, der stod på en Kirkegård, a tror, de var ved at kaste en Grav, så kastede de en Benrad op, der havde Hår på sit Hoved, og den havde Tænd. De stillede den så op af Overmodighed til Kirkemuren for at drive Spot med den. Den Gang de skulde så til at æde deres Meldmad, så satte de dem på Kirkegården og åd den. Da er der en Knægt imellem dem,...
Der er nedmanet en Degnekone i en Mose, som ligger en halv Fjerdingvej sydvest for Horslunde Kirke, og som kaldes Degnekonemose. Det var vistnok af den kloge Præst, Schlegel, ovre fra Karleby, som manede alle Spøgelser her fra Egnen. Der blev drevet en Pæl ned over hende, men den er nu forsvunden. Den stod der for nogle År siden, og jeg har set den mange...
Liget af en lille Dreng var drevet i Land på Stranden ud for Holmsland. Han havde sådan nogle kjønne Ørenringe, og da en Mand, der boede på Klitten, i det samme kom til, vilde han tage dem af, men Ørerne var stive og kolde, og han kunde ikke få dem af. Så tog han sin Kniv og snittede Øreflipperne af. Den Mand gik altid med sådan fine Knapper i sine...
Der var en Herremand på Boller, han var så stræng mod hans Bønder, lod dem ride Træhesten og brugte flere andre Torturredskaber. Så blev han syg og døde da også. Efter ham kom der en ny Ejer på Boller, men han kunde ikke være der, for den anden gik og spøgte, og der kunde ingen Ro være for ham. De fik så en Præst til at komme der og mane ham, og han fik...
Linderne har oprindelig bygget Handbjærg Hovgård. Stamfaderen til disse Linder var Bissekræmmer, og han kom til et Sted, hvor der var drevet noget Strandgods ind og deriblandt et Trug, som brugtes af Folkene til Svinetrug, men oprindelig skal være bestemt til Døbefont og skulde have været sendt til Rusland. Han kjøbte det, og nu viste det sig at være af...
De sendte Bud til Præsten, at deres gamle Kone var syg, og så kom han for at berette hende. Men da han så, det var en So, så faldt han på Knæ forved en Stol og lagde hans Bog på Stolen, mens han bad en Bøn. Da han rejste sig, glemte han Bogen og skyndte sig ud. Stolen kom nu sejlende med Bogen. Der er drevet noget Egetømmer i Land, som skal stamme fra...
Min gamle Faster havde en Fader, der var så slem til at bande. Gården, han boede i, hørte til Fregerslev, og Søen går lige neden for Gården imellem Fregerslev og Fastrup. En Dag havde han været ovre i Fastrup at besøge en Datter og vilde nu gå hjem om Aftenen. Da kom der en bitte grå Mand og gik forved ham ned til Søen. Mikkel kom nu også ned til Søen og...
Min Fader var født i Gjødvad og skulde som Dreng passe Fårene nede imellem de store Bakker der ovre, men en Broder skulde da også hjælpe ham med det, de skulde sådan skiftes til. Så var det en Dag, Broderen var gået hjem til Middag at få Mad, da havde min Fader drevet Fårene ind i en Kløft imellem Bakkerne, hvor der var så lunt. De havde nok fortalt af,...
I nærheden af byen Lønstrupi Vendsyssel findes en mod havet brat nedgående klint, den grå torn eller Jjlveklinten kaldet, hvor folk fortæller, at heksen i gamle dage drev ulvene ud af landet i havet, hvorpå hun giftede sig med en dværg og levede med ham i mange år i den nærliggende Dvcergehøj, hvor hun blev stammemoder til alle de dværge og eliefolk, som...
Niels Bærteisen i Fandrup havde en gammel kone, der var noget mistænkt for at kunne gjøre noget. Den første mand i gården skulde hun have taget livet af med hendes kunster, og han var nu den anden mand. Da han havde været der et års tid, bliver han jo lige sådan, og så blev Begen jo hentet for at skulle drive Djævelen ud. Han gik ham nu på mauge gange og...
Vest for Nyborg-Bøjden landevejen og sydligst i Trunderup by, Kværndrup sogn, ligger en gård, som til daglig brug bliver kaldt Tangens. I denne gård blev der i gamle dage drevet krohold, dels for byens mænd og dels for vejfarende. Her har man stundum, længe efter at kroholdet var ophørt, kunnet høre en vogn komme rullende så stærkt op over stenbroen/ som...
Nogle unge menuesker løb ned til havet for at bjærge, og da fandt de et menueske, der var drevet i land, slog ham ihjel og undersøgte lommerne. I deres hnstigmodighed fik de dem ikke allesammen, men liget jog de løselig ned i sandet for siden at undersøge ham nøjere. De kunde dog ikke finde ham og ledte tit og ofte. Siden gik gjenfærdet der imellem...
En gang var der en stranding på Grenen. Bjærgerne var ude at bjærge og kom hjem med båden fuld af rug. Nu var der lavvande på stranden og dybt inden for, så de kunde ikke komme i laud uden at vade. En af dem var kun i træsko, og det var koldt, men de andre vilde ikke hjælpe ham i land, for de var blevne fornærmede på ham, og han var kjed af at vade, så...
Der har ligget et slot lige osten for Trige, og det skal have tilhørt Drost Hessel. Morten Snedker har gravet mursten op der af skorstenspiberne, og de har fundet forfærdelig store låse der. Ruinen hedder Ostrup (ell. Estrup), og nogen eng, der grændsede til slottet, kaldes endnu Estrup have. Der har nemlig gået et vandløb der om ved, og været en mølle,...
Et par steder nede ved stranden nord for Blokhus og uden for den gamle klitrække kaldes Pinups hwaxe. Man siger, at der skal være strandet et skib lige syd for den nordligste af beboelserne, og det skal stå der endnu. En gammel opkjørsel fra havet kaldes en hware, og da opkjørselen til Pirrup har været her, har stederne fået det navn. Der er langs med...
Ladegården ved Kjærgård lå osten for hovedbygningen og gravene. Norden for skoven løb en lille bæk, der nu er næsten tør. Fra den bæk ledede de vandet ind i gravene, og derfra gik det mod syd ned i kjæret. Men det kunde også ledes ind i søen, som den gang lå norden for Darumvejen. Denne vej kaldes endnu Mølledæniningen, og hvor den støder til...
Bedstemoderen til den nuværende kone i Fruerlund, Øland, vidste godt, at dværgene havde deres tilhold under huset. En nat vendte hun sig om i sengen og slog kors for sig. Det kunde dværgene ikke tåle, og nu mærkede hun, de fik travlt med at flytte bort. Om morgenen, da hun kom op, syntes hun endda, det var synd for de stakkels dværge, at hun således...
