H.E.: He’j wa mangs es heurd van n anweaisel?
F.Ve.: Woarvan?
H.E.: Anweaisel?
Vr.: Nee
H.E.: Dat hef bie n Huunnboarg west. A’j doar langs kwamn, dan kreagn ie ok zonnen board almoal met oetslag.
A.Ve.: Doe ik verkering har op n Huunnboarg ...
Vr.: Doar he’j iets bi-j overhooldn.
nl.verhalenbank.128576
H.E.: Zeg is doar nog wat met passeerd, ie hebt van dat hoolt en doar zit een of ander stof op en dat gef dan luk lecht of.
Vr.: Bie de holtloos, wie warn an t holtkleuvn, n heelndag, mooin pöppel bie, ie hebt doar nen kötpoal lign, wa’j kleufd hebt, wördt in de loos smetn en ’s oavends goa’j n nienduur oet, vuur a’w noa ber goat, was net of de hele loos...
nl.verhalenbank.128573
Kleissen: No wo’j owwer de heamennekes gangs?
Kl.H.: Doar wet ik niks van, no goa ik vot.
Ben: Ik wol nog efkes koffie doon.
Kl.H.: Ik wil niks hebn.
Ben: Met ne vlak kreantnwegn
Kl.H.: Nen bongn vuur op t hoes, dat wet ik almoal nich, dat kaan’k nich precies biehooldn, op n vuureand, dat gif, boe lang at dat doert, nem mer an van n joar, kan ok wa dree...
nl.verhalenbank.128516
Ik haw us fortellen heard oer in sterke Ynse. Hy wie oan 't ploegjen. Der kom in man, dy frege him:
"Kenne jo my fortelle, hwer't Ynse wennet?"
Ynse hie de ploege optild en der mei wiisd en sein:
"Dêr wennet er."
Ik haw dit yn Oerterp heard. Ynse mat yn Bakkefean wenne ha.
nl.verhalenbank.23801
Alde Hindriks Kike wenne achter ús. Mem sei op in kear:
"Der sil ûnwaer komme, dan rekket âlde Hindriks Kike har hûs der ôf. Ik ha 't brânnen sjoen. En op 'e Foarwei sil de boerepleats fan Dedde Wybenga ôfbrânne en alle fé sil der yn omkomme."
't Is allegear sa gebeurd. Hja sei: "Ik sjoch allegearre fjûr." De oare deis gebeurde it. Der kom in greate...
nl.verhalenbank.36300
Taeke hut (= T. Alma) fan 'e Harkema kom by nacht us in lyts hountsje tsjin.
"Astû godfordomme fan 'e duvel biste, dan wol ik mei dy slaen", sei er tsjin 't hountsje. Doe pakte dat hountsje him; dat wie ynienen in keardel woarn. En dy hat Taeke bûnt en blau houd. Taeke hie der swart útsjoen. Dy keardel, dat wie de duvel.
nl.verhalenbank.26113
Hja wenne oan 'e feart. As de bern op it iis rieden, by 't winter, foelen se altyd op it iis op it plak dêr't hja wenne. Alle minsken wienen bang foar har.
Sy koe har yn in kat foroarje.
nl.verhalenbank.20562
Hjir dwarsoer hat in hutte stien, dat wie net mear as in foech keet. Dêr wenne in âld minske yn. Dat âld-minske kom to forstjerren. Dêr koe net in wein op 't hiem komme, hwant der roan allinne mar in smel fuotpaedtsje nei de dwarsreed ta. Doe moest de kiste fan 'e hoeke nei dy keet ta droegen wurde.
Us buorman passearde de jouns fan tofoaren, doe wie 't...
nl.verhalenbank.34517
RK: Wel eens gehoord van een vrouwtje dat hier voor heks werd aangezien?
HR: Berendina...die woonde hier toen een eindje verderop. Het trapje is er nog. Die vrouw die was vroeger waarzegster. Berendina. Dine meu. Dine meu zeiden ze altijd. Die was waarzegster.
Dan heb je verschillende. Ze heeft vroeger ook voorspeld dat eh ja, dat eh...schepen, vroeger,...
nl.verhalenbank.43947
Der hie by Jehannes Hinses in boer west fan Grinslân. Dy hie sein: Ik bin forlegen mei myn fé. Sa en sa. De man wie widner.
It fé wie alris earder siik west en nóu wie 't noch slimmer.
"Sjoch," sei er tsjin Jehannes Hinses, "'k ha hier fan 'e kij meinom." Jehannes Hinses biseach it.
"Nou," sei er, "dìzze kou mast mar ris hwat koekjes jaen, dy wurdt...
nl.verhalenbank.24704
Heit syn broer Geartom soe by in boer yn Grinslân yn 't wurk. De nachts soed er yn 'e skuorre sliepe. Doe't it tiid wie om him del to jaen soed er de skuorredoarren ticht dwaen. Doe sei de boer tsjin him: "Né, dy doarren matte jo net ticht dwaen, dy binne moarn dòch iepen."
Geart-om sei: "Leauwe jo dêr dan oan?"
Doe't de boer fuort wie die Geart-om de...
nl.verhalenbank.33278
Een vrouw wordt als heks herkend door in haar voetspoor te lopen
Mijn grootvader vertelde me dat ie eens een vrouw als heks ontmaskerd heeft door gewoon in haar voetspoor te lopen. De heks keek eerst eens om en bleef toen als genageld staan. Ze kon precies niet meer verder. Ik ben toen maar gaan lopen, want ze leek erg kwaad te zijn.
nl.verhalenbank.35609
Wij hadden op de boerderij, hadden wij...mien moeder die had....kwam er zo'n wichelroedeloper, die liep dan in een zwart pak. Dat was een schoorsteenveger, en die had een stokje bij zich en die verjoeg dan die aardstralen. Ik ben er nog van onder de indruk. Die had zo'n stokje dan en dan voelde-ie wat het was en dan joeg-ie zo die aardstralen zo door het...
nl.verhalenbank.44796
54.
Mien vader die ging met een stuk of vijf zes Diemse völ smele sni'je. En toe ware ze ien een wei, mao dat moch niet van den boer. En toe moezze ze wachte, want zi'j konnen ok niet zien, tot 't lich was. Mao toe was den olden Prul die was ter bi'j en die zeit: "Jonges, wille gillie mien Henske is zien?" Toe zeie ze: "Och gek, olde keal, dat könt gi'j...
nl.verhalenbank.22413
Ik ha wolris heard, dat hjir op 'e Tike nachts in greate swarte houn tahâldde, dy't by de minsken kom, mar dêr wyt ik it rjochte net fan.
nl.verhalenbank.32600
As men trije krúskes op 'e wei set, kin de tsjoenster jin net pakke.
Men mat noait trije kear achterelkoar 'ja' sizze op hwat in tsjoenster jin freget, hwant dan hat se jin yn 'e macht.
Hat men in koarste roggebrea yn 'e bûse, dan kin gjin tsjoenster fet op jin krije.
nl.verhalenbank.24062
De geboorte van veulens, daar kan ik van meeknikken. Dan moest ge de haam in een hoge boom hangen, dan droeg het veulen altijd de kop fier omhoog.
nl.verhalenbank.127523
't Wie yn 'e tiid dat de minsken nammen krigen.
Doe wie der ien, dy hie noch net in namme. 't Wie in lange fint, hy stuts wol in holle boven de oaren út. Hy sei: "Kom ik ek oan 'e beurt?"
Doe knikte ús leaven Hear, en omdat er oars neat as in holle sjen koe, sei er: "Ja, kop."
Doe miende dy fint dat dat syn namme wie en elkenien neamde him tonei Jakob.
nl.verhalenbank.20204
Het is bij ons in huis gebeurd te Marrum.
Overdag was er een koe geslacht en die hing in de slagerij.
s Nachts is de kat er waarschijnlijk bij geweest, want ik zag de andere dag, dat er van het vlees gesnoept was.
Een nacht later hoorde ik weer iets in de slagerij. Zou de kat opnieuw aan het smullen zijn? Ik mijn bed uit en naar de koe.
Wat zag ik? Twee...
nl.verhalenbank.46181
Guon minsken wurde mei de helm geboaren. Sokken sjogge fan tofoaren bigraffenissen. Dat wie ek it gefal mei greate Tiense, dy't hjir yn Boelensloane wenne hat.
nl.verhalenbank.37778
