Bi den Buer Brandenburg in Korenz in de Groot Dör sall 'n Fleederbusch rutwussen sien na'n 30 jöhrigen Krieg[.] Ganze Dörper sünd jo utstorben.
(Dittmersch) in Canow. Bi Austtide schickten mien Ollern ehr wat hen. Will: Folgmanne hadd uppe Eck ehr öfter gegen Pot führt. dor wurd F sien Koh krank.
F Will Conow 18.5.29
De Sud' hett een Buer plögt mit eenen blinnen Ossen. -- (iam)
En diern hett to Konfirmation wullt dee hett se (dittmersch) radt, se sull de obbelat nich dorchbit dee sull se ehr gäben. de diern hett se so wiet bröcht, se hett de wänd angahn.
F Will Conow 18.5.29
En Diern hett heiht, hett an 't Finster säten, dor is Gewitter kamen, hett ehr de Neihnadel an dat Tüg ut de Hand slagen.
In de Kauhstörper kirch is up nijohrsdag frühpredigt, will en fru. süht licht in' kirch...... olle gesichter..... sehn so orig ut geit sitten... een fru vör 8 dag doot bläben..... dor knallt de dör to. sleit klock twölf.
Loosen: Scheißerei, das ist die Strafe gewesen, dass sie die zwei Gefangenen getötet haben.
Loosen: Scheisserei, dat is de Straf wäst, dat se de twee gefangenen doot makt hebben.
Von 'n Kellerbarg - Grebs, na 'n Karstädter Barg hebben Riesen sik Plogisen tosmäten.
Stürzenbecher, Conow. 2.1.11.
Mien Vadder (in Quast) aus AltGabel säd wenn eenen de Hexen nicks anhebben süllen, müsst man Koh so hollen, dat se goot kort Hoor hadd. Den künnen de Hexen sik nich doran wiss hollen.
Stürzenbecher Conow 19.5.19
De Picherschen un Strohkerker sünt jo feldnawers kragen sik dat vertüürnen. buer Struw' un den preester sin swester behaupten, sowiet hebben de ollen höddt mit ehr veh. leggen eid af, se stünn up Picherschen grund un boden. as se doot bläban sünt soelen se noch spöken (dat is nich wohr wäst).
Dicht an Kummer ist ein Berg. Als sie Glasin belagert haben, haben auf dem berg die Herzolglichen gelegen. Deshalb soll das Kummer heißen, haben sie verfolgt.
Dicht an Kummer is 'n Barg. As se Glasin belagert hebben, up den Barg hebben de Herzoglichen lägen. Dorvon sall dat Kummer heiten, hebben ehr verfolgt.
Knecht hett ok henriden wollt, "rup un ran narrnich an", He "rup un ran allerwägt ran", dee is gor nich ut Hus rut kemen, is owerall gegenfohrt.
F Pröhl (Niendorf) Conow Eld 30.12.28
Wo nu de gastwirt is (in Conow) is Sabe städ wäst. In Krieg sünd de Lüd all verjagt is'n flederbom in rutwussen.
In Tewswoos is ne Klempnerkuul na Nijabel to up minen Soehn sinen Acker, (dee ward ackert ton Deel), dor soelen ok Räubers haust hebben, dor soelen ok Goldsaken in verborgen sien. Se hebben dor 'n blanken Loepel in funnen. (Monstrat: wohl nicht mittelalterlich).
Mien Swiegermudder hett vertellt. De Landmäter in Warlow is leddiglos Minsch wäst, hett de Buern öfter rut stäken mit sien Gerät. Dee hett falsch mäten, dee sall hüt noch ropen, hierher, hier geiht de Scheid!
Schinnerhannes hett 'n mäten rowt hatt, hett em kaken müsst. arften hett se em hollen müsst. hett secht wo ick arften streu, dor folgt mi un wo ick sei, dor grawt ji.
(hett mi lihrer Reese (?) vertellt.)
Dat is jo späukgeschichtenvertellers.
se hett to ehr secht se süll nich ümkiken // se kickt sik doch üm, dor hett se in de kirch lägen // is terräten wäst.
de oll Köster hett vertellt:
als X ( Pflüger ) cacat im Dorn bi oll Kirch in Conow / Feldberg, liegt er tot da, Därme aus Leibe.
De ihrst fru is kamen bi da tweet fru. Das hett 'n steen beteekent, dor süll se 'n god' hemd upleggen. Dee hett dat ok dahn, morgens is dat hemd weg wäst.
Krohn.
Krone, Mittelpunkt der Welt. Gesagt in Wanzlitz, als ich da gedient habe, dem alten Großvater.
Originalbeitrag nicht auffindbar.
Krohn.
kroone, mittelpunkt der welt. // säd in Wanzlitz, as ik dor deenen ded, de oll grv.1).
1) großvadder.
Originalbeitrag nicht auffindbar.
