Een boer ging op reis. Daar hij veel van zijn vrouw hield, schreef hij haar een brief: "E e e z z z D l h D b m" Daar ze niet wist wat het beteekende, ging ze naar den pastoor en vroeg wat het beteekende. Die verklaarde het aldus: "Eet, ezel, eet, Zuip zonder zorgen. Dag lariehoer, Dood ben je morgen." Zij stond versteld en kon het niet gelooven. Later...

Ja, nou wil ik je nog wel een stukkie vertelle, maar deer ken ik het begin niet van. Deer was ers zoo'n hooge, zoo'n overste zel ik maar zegge, en die woonde op een buitenplaas. Die had een huishoudster waar ie veul van hield en die had emaakt dat er een stuk of wat roovers epakt ware. Dat begin is eigelijk langer, maar dat ben ik vergete. Nou goed dan....

G: meneer Groot M: Theo Meder M: "Vindt u het heel erg als ik rook?" G: "Nee, helemaal niet. Mijn vrouw rookt ook. En ze zou het zo graag niet doen, maar ze vindt dat erg moeilijk. Het is ook nog slecht voor haar gezondheid, maarre..." M: "Ik ga nog even terug naar het vertellen. Ik heb een paar namen van vertellers die rond 1900 nog leefden, maar dat...