Organizations
Keywords
There are no Keywords that match this search
Danish Keywords
There are no Danish Keywords that match this search
Dutch Keywords
There are no Dutch Keywords that match this search
German Keywords
Show More German Keywords
Place Mentioned
There are no Place Mentioned that match this search
Place of Narration
Show More Place of Narration
Narrator Gender
En knecht hett ok in de kirch sehn. Hett naher secht to de buermudder: grossmudder, wat haddst du up' kopp!
Hett vadder vertellt
In Laasch hett ne hex nich dootbliben kunnt, hett ümmer ropen in kuffer... Se heben den pr. ropen, dee hett dat book rutertragen ut'n kuffer (un verbrennt?) den is se verscheidt
F Zithl Wilke Malk 2.11.11
[12542] Hexen - Blocksberg Varia
Also de buerfru fandert den knecht ümmer so. he weit nicht worüm se den so fandert. As de maidagnacht kümmt, lecht se toom up un ritt mit em in de smäd, will em beslagen (wohl (?)) un se hett fählstrich makt an'n tom, he kricht sik den toom afschürt un ritt mit ehr na bbarg... annern dag slöppt he so lang. Buer: min fru is krank. dat glöw ik wol dat dee...
[12539] Hexen - Blocksberg Varia
blocksball
d nif F Granzow alträhse
[12535] Hexen - Blocksberg Varia
Wenn kinner legen: sasst`n blocksbarg mit de neihnadel umgraben
F Köppen vater W.
[12534] Hexen - Blocksberg Varia
hofisen uplegt (hand...) hebben ehr ader slagen un dod blääden laten.
F Westen W
Bi een schultenfru sünt se man traukamen, hebben ollen pott hatt, dor het se sik mit insmeert. De schultenfru hett to ehrn knecht eens secht, he soll den pott intrei smiten, het em ok de würd lihrt, dee he spräken müsst. He hett öwer secht: de öbberit hex dat heuk een kopp. Ddun dat heuk un den pott de schultenfru an kopp. de knecht hett to den mann anern...
[12515] Hexen - Blocksberg Varia
Fru wast, mann hett nich wusst, dat se ne hex war, hett wat in't rühr hatt, hett se von drunken. up un a (evtl aff) un narends an, se is fri wegführt. he is allenwägens rankamen. (er hat statt "narends" "allerwägt" gesagt) in Bbarg bi Tessin
F Malz sen Tessin 27.3.10
[12514] Hexen - Blocksberg Varia
Knecht hett ok henriden wollt, "rup un ran narrnich an", He "rup un ran allerwägt ran", dee is gor nich ut Hus rut kemen, is owerall gegenfohrt.
F Pröhl (Niendorf) Conow Eld 30.12.28
alle Wollborgsnacht, hackup hackab, hack narr nich an, allerwägent, hett allens mitnahmen, ward lahm – buermudder krank
F Dittmann starg
Wenn dei Hexen in nä Mainacht na’n Blocksberg riden, denn seggn’s: Upp un ran, Un nardens an“ denn süht ehr keiner.
Smid gesell un meister sünt hier stridig üm, ob fru hexen künn. Se willen dat utfünnig maken. Meisterin möt in mainacht in äs sitten gahn. Dor segt de (klock 12?) gesell ton meister: nu sall he de fru meisterin dat schortenband dorchsniden as he dat deiht föllt bund stroh vor em, dor is ken minsch dor. de fru is hen west.
F Klank bart
(ubi nescit) grmudder hett vertellt en smidt hett nich glown wullt, dat sin fru wier ne hex. He secht to de annern (dee em warnen) he will medags nacht dorcharbeiten. Se möt den blastbalgen trecken. As dat klock 12 ward, röppt he, se sall duller trecken öwer dat ward ümmer äbener. Dor nimmt he de hand un sleiht se ant mul dat se ümföllt: dor is`t n schoof...
is'n sandkuul mit kinner, rackt'n hümpel ier mit de föt ut anner, dor is de ganze kuul vull witt müs.
F Schulz Sülze 25.7.09
[12474] Hexen - Mäuse etc. machen
jäger het ne fru bil afnahmen in holt. de het em lüs makt, het sik nich kunnt redden oder bargen. He ded se beden, het em wedder afnahmen.
F Ehmke W
Dor is ne amm, is bin kind wast, dee hett dusendschoning poor mal in hand umdreiht, denn hett se lebening mus in de hand hatt. dat hett se dat kind lihrt. Dat kind hett em secht: Mama, soll ich mal ne maus draus machen? De mudder glöwt ded nich, dor makt se'ne leb. mus. (wo gebbaben nesrit)
F Reining Boldenshagen 10.7.11
As se (min mudder) bi Seemann deent hett, un se sik mit'n knecht verturnt hebben, is de ganse stuv vull müs' lopen. Over se hebben keenen swanz hatt.
F Ott Tarnow bü 27.7.19
mit ne hand vull sand kanen se lüs maken. wenn se de in de luft smiten. dat sälen luter lüs warden.
F Wienke W
in Ludorp wier Ollendeilsmann dee arbeit im Goren. Dee säd eens to uns sall ik Mus maken? Duert nich lang, dor wiren dor luter witte Mus ahn Swanz. Dat heff ik sülben beläwt. de Stuersche Scharprichter hett em dat bibröcht
Stüdemann (Ludorf) 11.6.37
