Datasets - ISEBEL

Yn 'e buert fan 'e Poffert en 'e Pankoek oan 't Knjillisdjip ha guon minsken us in stem út it wetter heard. Dat fortelde ús in âld minske. Der woarde sein: "De tijd is verschenen, en de man is der niet." It duorre even, doe wie der in keardel op in hynder oandraven kom yn fliegende faert. Doe rekke 't hynder op 'e kop yn 'e feart en 't fordronk mei de man...

dood

nl.verhalenbank.24658

Us heit hat ris in forhael heard fan in buorman. Dat wie sa: Der stienen ris guon yn Oerterp oan 'e kant fan it wetter. Doe hearden se in stem út it wetter: "De tijd is er, maar de man is der nog niet." Even letter, doe wie der in glêzen wein oanriden kom, dêr siet in man foar yn. Dy man wie pardoes yn 'e feart riden en fordronken.

dood

nl.verhalenbank.34516

Moeke fortelde, 't was eens bij de Ie gebeurd. Daar stond een man bij 't water. Die kreeg daar een toespraak van binnen. Der werd gesegd: "It plak komt niet bij de mens, maar de mens komt bij de plak." Even later is hij ferdronken.

dood

nl.verhalenbank.32617

Der stienen us guon by de brêge fan 't ld Djip to Beetstersweach. Doe hearden se dat der sein woarde: "De tijd is der wel, de man is der niet." Even letter kom der in man op 'e brêge. Dy rekke der by del en kom yn 't wetter tolânne, dêr't er yn fordronken is.

brug

nl.verhalenbank.28263

Wy wienen matteflechters. As fanke moest ik in kear in matte flechtsje foar hiel âlde minsken yn Feanwâldsterwâl. Doe fortelde dat âlde minske my it folgjende: Ik wie in jongfaem, de âldste fan fiif bern. Heit en mem en de fjouwer oare bern dy gongen op in snein mei in boatsje nei de Falom. Achter Feanwâlden yn 'e Blauwe klyndobbe binne se alle seis...

dood

nl.verhalenbank.21911

Veurloopn t Gebeurde es n keer in Bennewol. Wur aan t roam klopt bie aine. t Oal mens heurde t en vertelde dat aan heur schoondochter. Dei zee t weer teegn heur man, moar dei mainde dat zien mouder zuk wat wies moakt har. Nait laank noa tied heurde de vrouw veur de tweide keer getik op t glas; was gain mens te zain, moar t klopn was dudelk heurboar. Ze...

buurjongen

nl.verhalenbank.43819

Yn Wierum wennen twa kammeraden. De iene stoar. De oare gong op in kear, doe't er dronken wie, nei 't tsjerkhôf, nei 't grêf, dêr't syn kammeraed biïerdige wie. Doe sei er: "Hwat dochstou hjir? Ik bleau leaver op sé yn tsien fiem wetter as dat ik hjir lei." Fuort dêrnei gong er nei sé to fiskjen op 't skip. 't Wie blêdstil waer. Hy rekke oer board en de...

begraafplaats

nl.verhalenbank.28104

Ergens kaem der in man oanriden op redens. Doe hearden guon in stim út in wek wei: De tijd is verschenen, de man is er niet. Doe ried dyselde dy't dêr op redens oankaem it wek yn en fordronk.

dood

nl.verhalenbank.31496

Yn Burgum mat it gebeurd wêze, dat guon yn 'e winter mei iis in stim hearden: De tijd is verschenen, de man is der niet. Doe is dêr fuort dêrnei ien op redens yn in wak riden.

dood

nl.verhalenbank.31285

Yn Eastemar stienen guon by 't wetter. Doe hearden se in lûd. Der woarde sein: De tijd is verschenen, de man is er niet. Even letter rekke der ien yn 't wetter dy't forsûpte. 't Wie yn 'e tiid fan 'e donkere hjerst.

geluid

nl.verhalenbank.23480

By de brêge fan Readskuorre ha de minsken ris in stem heard dy't út 'e feart weikom: "De tijd is verstreken, en de man is der niet." Fuort dêrnei is Japik Schorsje dêr fordronken yn 'e kolk.

brug

nl.verhalenbank.23523

By 't winter mat it ris gebeurd wêze dat der minsken by elkoar stienen op it iis. Dy hearden in stim sizzen: "De tijd is verschenen, de man is er niet." Dy stim kaem út in wek wei. Efkes letter kaem der ien oanriden en dy ried pardoes op it wek yn en fordronk.

bevroren

nl.verhalenbank.31626

It wie sahwat om 1850 hinne. Koopman Reeling fan Eastemar wie doe noch in jonge. Hy stie doe us op 'e brêge. Hy hearde in lûd gejammer, dat kom út 'e fierte út it wetter wei. Hy hearde dat der sein woarde: "De tijd is verschenen, de man is er niet." Doe stie in feint op 'e brêge, dy't it ek hearde. Dy sei: "O heden, dat jildt my." In wike letter is dy...

brug

nl.verhalenbank.20924

Oan 'e selde sédyk, èk út 'e sé wei, hienen se ek in stim heard, dy't sei: De tijd is der wel Maar de man is der niet. Dêr is doe ien fordronken. 't Wie deselde stim as de earste.

dood

nl.verhalenbank.33583

Yn 'e Popke-poel yn 'e Boelensloane moest ien fordrinke, wie 't sizzen altyd. Der wie ien dy hie dat fan tofoaren sjoen. Der kaem letter ien yn mei iis, mar dy is der levend wer útkom.

ijs

nl.verhalenbank.37915

Wie zegn dus, dat de oale biegeleuvig was. En toch had e iets in zuch, wat wie niet hebben. Ik weet nog, dat et knaal graavn is van Bunermond naar Bunen. Ik prootte er is met Banning over en toen zee ie: “Ja, hier komp et knaal gauw langs.” En toen wees hij mie de plaats aan. Ik ze: “Nee man, hier niet, maar ginds, een paar honderd meter varder.” En ik...

aanwijzen

nl.verhalenbank.44047

Ut in oare poel, ek út Surhuzum, hat de master fan 'e staetskoalle al us in stem weikommen heard. Dy stem sei: "De plaats is er, de man is der niet." Ik wie doe noch mar in foech skoaljonge, doe't dat gebeurde. In jonge, dy't by him op skoalle gong, is der gauachtich neitiid yn forsûpt.

dood

nl.verhalenbank.17741

Achter Surhuzum is in greate poel. Dy is midden yn 't lân, dêr't Piter van Bruggen ^ wenne hat. In famyljelid fan ús hat dêr us op in joun om healwei alven by helder ljochtmoannewaer in stim út 'e poel heard. Der waerd sein: "De tijd is der wel, maar de man is der niet." Twa jier letter is dêr in man fordronken. It wie Piterom syn kammeraed. Hy weage him...

avond

nl.verhalenbank.17740

Yn 'e Hamster Pein wenne in boer dy ried by winter op 'e Wide Pet op redens. Doe hearde er dêr út in wek in stim weikommen: De tijd is verschenen, de man is er niet. Gauachtich dêrnei kaem der in man oanriden dy't yn dat wek ried.

boer

nl.verhalenbank.17546

Yn Garyp ha guon al us út 'e feart in stim heard: "De tijd is verschenen, de man is er niet."

dood

nl.verhalenbank.24628

Berkeley

Meertens Institute

Sagnagrunnur