Datasets - ISEBEL

Mem har beppe wie mei de helm geboaren. Hja woe noait lije dat mem en dy by 't tsjuster midden op 'e wei roannen. Hwant dan koenen se tsjin in lykstaesje oprinne en in rare stomp krije. Mem har beppe seach lykstaesjes fan tofoaren. Hja hat ek sjoen hoe't har eigen soan op in skip fordronken is. Hja sei de deis fan tofoaren noch tsjin him: "Dû mast der...

botsen

nl.verhalenbank.37750

As de bern to Jobbegea tichte by 't wetter kommen, seinen de greate minsken: "Tink der om, hear, der sit in rare keardel yn 'e sleat, dy lûkt dy der aenst yn!"

gevaar

nl.verhalenbank.28274

Tsjin 'e bern seinen wy: Net by de poel komme, hwant dan pakt de healkoe jimme.

afschrikken

nl.verhalenbank.15871

Wy hienen froeger by ús yn 'e hûs twa hounen. Mar dat wie ien tofolle. Wy hienen 't och sa earmoedich, heit wie gebrekkich en wy koenen 't net bitelje om twa hounen fretten to jaen. Spits hiet de iene houn. Heit sei: "Ik sil Spits forsûpe." Mem sei: "Wybren, ik warskôgje dy, datstû dy houn forsûpste. Dû kinst him wol yn 't wetter dwaen, mar hy giet net...

helderziend

nl.verhalenbank.36298

As de bern by 't wetter kommen, seinen de greate minsken: "Pas op, de kikkerts pakke dy."

grijpen

nl.verhalenbank.28107

Wy mochten froeger as bern net by de Poel komme. Dat wie de Kaatspoel yn Grinzer Pein. Hwant dêr soe altyd nochris ien yn forsûpe, wie de hiting. Guon hienen dat fan tofoaren sjoen. Oant nou ta is dêr noait ien yn fordronken.

angstvallig

nl.verhalenbank.32017

Watergeeste die had je hier niet. Wel werde de kindere bang gemaakt voor de bullebak, die trok ze in 't water. Maar dat had je in Benschop ok.

aanjagen

nl.verhalenbank.70653

Wiere jullie op Resoord trouwes ok bang gemaokt mit d'n bullebak ? Mr H : Jao dat, nou je 't zegt dat komt me bekend voor ja, mijn moeder die zee dan 'je mag niet bij de Waol komme want je word gepakt deur een bullebak.

bang

nl.verhalenbank.47229

I. De duivel 1. Zijn U verhalen bekend over mensen, die de duivel gezien hebben of omgang met hem hebben gehad (met hem gedanst hebben, met hem kaart hebben gespeeld), of kent U andere verhalen, waarin de duivel een rol speelt? Gelieve elk verhaal te noteren op een afzonderlijk blad papier en in elk verhaal duidelijk aan te duiden hoe de duivel...

bang

nl.verhalenbank.127355

Grondeloze kolk. Dei zat vrouger bie de Rhederweg. Ons oal lu woarschouwden ons, dat wie door nait bie komen moggen. Och, t was moar n gat meer, moar et vertelsel dee de ronde, dat er n koetse in reden was. Peerd en volk wazzen verdronken en de koetse was wegzakt in de modder. Was wel noar zöcht, moar de bodem was nait te pailn west.

bodem

nl.verhalenbank.46289

As wy as bern froeger ticht by 't wetter kommen, sei ús mem: "Pas op, de fisken lûke jimme deryn.". Ek wol: "In rare keardel lûkt jim der yn."

kerel

nl.verhalenbank.18082

As wy froeger baeije woenen yn 't Swartfliet yn 'e Harkema, dan sei ús Taeke-om: "Net yn dat wetter komme, jonges, hwant dêr mat ien yn forsûpe!" Gâns jierren letter is Piter Claus dêr yn forsûpt.

baden

nl.verhalenbank.21205

Twa manlju soenen to fiskjen op 'e Leijen. Hja waerden warskôge troch in frou, hja moesten net nei de Leijen ta. Hwant as se dêrhinne gongen, sei se, soe 't boatsje wol weromkeare, mar sûnder har. De beide manlju steurden der har net oan. Hja binne op 'e Leijen fordronken. It lege boatsje is weromkaem en op 't selde plak lizzen gong dêr't de mannen...

bootje

nl.verhalenbank.31214

To Feanwâlden, op 'e hoeke fan 'e Westerwâl wenne Fokke Boonstra. Hy wie bakker en wie ôfkomstich fan Burgum. Hy sutele altyd mei syn breaspullen en hie ek klanten yn Burgum sitten en dêromhinne. "t Wie op in winter en 't iis wie sterk. Doe fytste Boonstra oer de Burgumermar, om gauwer by syn klanten to wêzen. Dat die er altyd as it sterk iis wie, hwant...

bakker

nl.verhalenbank.24219

Us beppe hie har de maeijes yn Oerterp as faem forhierd by in boer. Pake Harm hie doe al forkearing mei har. Op in snein-to-joun soed er nei har ta. Hy moest oer in planke hinne. Mar de minsken warskôgen him. "Dêr matte jo noait oerhinne, hwant dan fordrinke jo," seinen se. Forskate lju binne dier al forsûpt. De kweade sit dêr en dy past op as der guon...

achteruit

nl.verhalenbank.17571

AW: Je hebt ook nog 't verhaal van een ander watermonster, Jan Haak. Dat is een soort kinder(schee__)...Hè, (die) worden voor-eh-voor-eh-eh ja voor eh voor vijvers en zo en riviertjes, kinderen niet te-niet te dichtbij-eh of bij waterbakken niet te dichtbij die waterbak moesten komen, hè [RK: Ja.] omdat anders Jan Haak hun in-in zijn eh-eh-i-i-in-in i-in...

aanjagen

nl.verhalenbank.47877

De bûzehappert wenne yn 't wetter. Dy pakte de bern.

duivel

nl.verhalenbank.19658

M: Ik doe op het P.J. Meertens-Instituut onderzoek naar de verhalen die dokter Bakker opgetekend heeft in Broek in Waterland rond 1900, en ik zou ook van bepaalde verhalen willen weten of u ze kent. Vroeger zeiden ze... was er een Okkerman. Heeft u daar wel eens van gehoord? G: Ja. Dat wij kind waren, toen was hier... achter die heg liep nog een slootje,...

angst

nl.verhalenbank.15276

Stemmen Mien voader het in zien tied stemmen heurd uut t nei knoal. Hai verwachde doorom op dat stee n ongeluk; wat oft weezn zol kon e nait zegn. Wel zee hai teegn ons: Kinder, goa door nait visn. Wie deden dat ja vanzulf den ook nait. Nou is doar op dat stee mit visn niks veurvaln, moar wel binnen dr twei jongs verdronkn mit scheuveln.

dood

nl.verhalenbank.43804

Verder hoorde ik eens iets van iemand, die met de helm geboren was. t Was een vrouw. En wat ik nu vertel, is geen praatje. Ze waarschuwde de buren vaak, dat ze goed op de kinderen moesten passen, anders zou er een in een karn verdrinken. Op n dag, toen er even niet op een kind gelet werd, is dat werkelijk in een karn gevallen en verdronken.

buren

nl.verhalenbank.45040

Berkeley

Meertens Institute

Sagnagrunnur