Organizations
Keywords

There are no Keywords that match this search

Danish Keywords

There are no Danish Keywords that match this search

Dutch Keywords
Show More Dutch Keywords
German Keywords

There are no German Keywords that match this search

Place Mentioned

There are no Place Mentioned that match this search

Place of Narration
Show More Place of Narration
Narrator Gender
close
26 datasets found
Dutch Keywords: opzij helm
Myn âlden fortelden, it gebeurde froeger wol gauris, dat guon lykstaesjes fantofoaren seagen. Hied er ien by him, dan sei er: "Gean even oan kant, der komt in lykstaesje oan." Sa'n ien wie mei de helm geboaren.
nl.verhalenbank.28260
Oan 'e Noarder Dwarsfeart wenne in sekere Joeke. Joeke Spoek neamden se him. Dy wie mei de helm geboaren. Heit hat wol mei him baggele yn Beets. Midden yn 'e nacht gong hy der ôf om nei in lykstaesje to sjen. Heit hat wol mei him oproan. Dan sei er ynienen: "Even oan kant." Dan wie der in lykstaesje, dy't passeare moest. Mar heit seach neat.
nl.verhalenbank.19860
Moeke woonde in Hantumer Uutbuurt. Daar had se forkering met in fint. Op in avond kuijeren se togearre. Doe moesten se in weg passeare. Doe sei hy teugen Moeke: "Wacht even Tryn, ik mat even oer de sleat." Doe sei Moeke: "Wat is dat met dy?" Doe sei hy: "Der giet in lykstaesje foarby." Moeke sei niks. Doe sei se: "It is sa't is, jonge, ik meitsje 't út."...
nl.verhalenbank.32616
Boardzer Bruining fan 'e Boelensloane wie mei de helm geboaren. Hy sei: In minske mat om 12 ûre yn 'e nacht noait midden op 'e wei gean hwant dan kin er tsjin in lykstaesje oprinne. Hy wist altyd krekt fan tofoaren hwannear't der wer in bigraffenis wêze soe. 't Kom altyd út. Hy krige der altyd tynge fan, sa't it liket.
nl.verhalenbank.33054
Een vrouwke hier, da was met den helm geboren. As d'r iemand op sterven lag, dan liep ze door de straat: "Ga opzij, want d'r komt een begrafenisstoet" .
nl.verhalenbank.72828
Een oude vrouw vertelde mij dat zij als kind door haar grootmoeder opzij werd getrokken met de woorden: 'Opzij, er komt een lijkstoet voorbij.' Een vader die met zijn zoontje over de weg liep, zei plotseling tegen de knaap: 'Zet je pet af, er komt een lijkstoet voorbij.' Terwijl de jongen er niets van zag. In Eersel zag een inwoner, 's nachts tussen...
nl.verhalenbank.49855
Guon dy't mei de helm geboaren wienen, dy seagen de lykstaesjes fan tofoaren. Sokken woarden noait oan kant skoud. Der wienen ek guon dy seagen de lykstaesjes net oankommen. Dy doarsten jouns de wei net del, sa bang wienen se dat se oan kant set wurde soenen. Boardzer Bruining wie mei de helm geboaren.
nl.verhalenbank.33718
Wel mit de helm geboorn was, har altied geluk. Hai hof nait in dainst en zien zoakn gongen ook goud. Ie heurn nou nooit meer van mit de helm geboorn, omdat dat ding nou votdoadelk weg doan wordt deur verpleegsters en zo. Vrouger wur e opbaargd. Zo ain kon ook begravvenisn zain van te veurn. Lichtgeleuvig bin ik nait, moar dat er veurloop bestait leuf ik...
nl.verhalenbank.44023
De wenne in frou yn Wâlterswâld, dy wie mei de helm geboaren. As der ien mei har oproun koe 't gebeure dat se sei: "Even oan kant, der komt in lykstaesje oan." 't Wie Geale Postma syn frou.
nl.verhalenbank.30855
Us heit kom fan Rotfalle. Dêr wenne in man, fortelde er, dy wie mei de helm geboaren. Dy seach lykstaesjes yn 'e nacht. Op in nacht hied er in man by him hawn. Doe hied er sein: "Mast hjir om tinke, as der aenst in lykstaesje komt, dan mast oan kant gean." Doe't it sa fier wie, sei er: "Op side." Doe moest dy oare yn allegear drek en brabze stean gean. Hy...
nl.verhalenbank.26172
Guon minsken binne wol oan kant set, as der in lykstaesje oankom. 't Gebeurde hast altyd by nacht. Guon seagen sa'n lykstaesje fan tofoaren. Dat wienen guon dy't mei de helm geboaren wienen. Sy moesten dan nachts út bêd wei. Sy woarden der útkloppe. Guon stienen dan foar 't finster to sjen. Mar oaren gongen bûtendoar en moesten soms hiele einen rinne om...
nl.verhalenbank.25537
Op 'e Tike hat ien west, dy wie mei de helm geboaren. Nachts moest hy der wol us ôf, dan moest er hwat sjen. Dat wienen yn de regel lykstaesjes. As er jouns mei syn frou to jounpraten gong dan seach er soms ek fan alles. Hy wenne sahwat by de skoalle. Op in joun soed er mei syn wiif to jounpraten. 't Wie yn 'e winter en der lei snie. Doe krige er har by...
nl.verhalenbank.23345
Ek us in kear doe gong Piter Mook de Hegewei del mei syn dochter. Doe sei er: "Wy matte oan kant, der komt hwat oan." Sy gongen oan kant. Der gong in lykstaesje foarby. De oare deis waerd dyselde bigroeven.
nl.verhalenbank.23780
In Grotegast woonde een man in de 'Tenten', die was met de helm geboren. Wanneer die man een bij hem had en doar kwam een begrafenisstoet aan, dan zei die man: Even stoanblievn, niet deurloopn, want de duvel komt der oan. Dan bleven se stoan. Ze wachtten dan even. Dan kwam de duvel. Hij zag hem wèl, moar de ander niet. Even loater konden ze weer ferder.
nl.verhalenbank.28222
Wibe fan Paulus Klas wenne op 'e Tike. Dy wie mei de helm geboaren. It gebeurde wol, dat er sei: "Minsken, jimme matte oan kant gean, hwant der komt in lykstaesje oan. De tsjillen fan 'e wein komme aenst tsjin jimme oan." Dan gongen se oan kant. Mar hy wie de iennige dy't it seach. Hy seach alle bigraffenissen út 'e omkriten.
nl.verhalenbank.19771
Yn Surhuzum wenne Rapke Wijma. 't Wie famylje fan 'e bikende klokmakker fan Eastemar. Hy wie âld-feint. Ik gong jouns wolris mei him to kuijerjen. Op in joun doe wie 'k wer by him, doe sei er ynienen tsjin my: "Nou mast fan 'e wei ôfkomme." "Hwerom mat ik dat?" sei 'k. Hy sei: "Der komt in lyk oan. 'k Sil dy moarn wol sizze hwa't it is." Ik sei:...
nl.verhalenbank.25261
Met de helm geboren, die een dubbel kruintje op z'n hoofd heeft, die is met de helm geboren. 't Bracht geluk mee. Maar de helm moest begraven worden, anders was 't kind ongelukkig. Als je ze 's nachts tegenkwam word je opzij gezet.
nl.verhalenbank.126279
Zo gaat er ook een praatje van mensen die met de helm geboren zijn en die helm werd gestolen door wie ook; die dan in het bezit van die helm is is kogelvrij. En met een geboorte moest je de dokter goed in de gaten houden want als die kon nam die de helm en die verkocht hij voor veel geld. 's Nachts tussen twaalf en twee uur op het paardespoor of het...
nl.verhalenbank.126848
Wy mochten froeger noait midden op 'e wei rinne. Alde frou Wobbes (Janke Hollander) sei: Dy't jouns midden op 'e wei rint hat de kâns dat er foar by de lykwein op rint en der achter wer by del falt. Janke wie nachts altyd op 'e lappen. As wy fan in feestje werom kommen yn 't holst fan 'e nacht, siet hja altyd as in roungear protsje by de hage. 't Wie ús...
nl.verhalenbank.29361
Op 'e Sumarreheide wenne Antsje. Dy wie mei de helm geboaren. Dat wist in elk wol. Op in kear makke har buorjonge in praetsje mei har. Is der ek hwat nijs? frege der. Né, ik soe 't net wite, sei Antsje. Komt der ek hwat nijs? frege de jonge doe. Antsje sei: Ast it dan dochs wite wolst, ja. Der komt in sterfgefal. En dêr komme dû en ik beide by op...
nl.verhalenbank.11562
35