Datasets - ISEBEL

H.E.: Zeg, Eduard, babys, zeg met kleane keender, dee nog in dat vlies bint geboorn, met de geboorte, dat neumt ze dan met n helm op geboorn, die zoln vuural in de tookomst könn kiekn, dee zoln vuural vuurgezichtn hebn. E.M.: Dat he’k nooit heurd, dat he’k nooit heurd. G.M.: Ik heb wa es mangs heurd, dat der wat warn geboorn met n helm. H.E.: Dan zit ze...

anwearsel

nl.verhalenbank.128547

Pake en dy krige de molke altyd fan âlde Tamme Syts. Syts wie in tsjoenster. It bern, dat fan 'e molke krige to drinken, woarde siik. Doe gongen se nei Wopke fan Kûkherne, de duvelbander. Wopke sei: "It bern mat gjin molke wer ha." Pake en dy dienen dat en 't bern woarde wer better. Mar Wopke sei ek: "As der joun in pod om 'e doar hinne strúnt, matte...

avond

nl.verhalenbank.12328

Moeder verwachtte ’t twedde kiend. ’t Wier snachs gebore en alles was goed, ok ’t kiend. - Dor wonde ’n vrouw ien de burt, die smèrs altied melk kwam hoale. De minse verdochte hor van hekse. Die mèr kwam ze ok. Mar nie um melk. Ze klopte on en vroeg on voader, of ze moeder moch bezuke. Voader zèj: “Nee, da kan nou nie”. Mar da was eigelijk alleen mar...

baby

nl.verhalenbank.50179

Ik en myn man ha twa jier yn in wein wenne. Doe sei er us op in moarn: "'t Is hjoed Drachtster merke, dêr wol 'k hinne." 't Wie sutrich waer. Ik sei: "Hwat silst dêr hinne dwaen." Mar hy sette syn sin troch. De jouns stie 'k út to sjen. Op 't lêst, dêr kom er oan. Heal bisopen. Wy sieten even. Doe sei er: "Ik ha yn 'e waarseggerije west. Ik en Durkje...

baren

nl.verhalenbank.20114

Kindje behekst In 'n café op Kreil wonde 'n vrouw, die iets mir kon. Nou ha'k 'n zuster die teugenover de kazerne wonde; die haolde ok melk bij die vrouw. Ze ha 'n kiendje van neuge maande, mar da is toen gestorreve. En da kwam, zeije ze, deur die vrouw. Toen 't kiendje ziek waar, waor de moeder ermee naor de paters in Eindhove gegaon; die hebbe d'r iets...

behekst

nl.verhalenbank.41528

Myn suster wenne op 'e Heine-pôlle op Sevenhuzen, tsjin 'e Wylp oan. Dêr wenne ek in famylje Otter. Dy seagen in pleachbeest. Dêr flak by harren hûs wie in hage, dat wie de skieding fan in oar hiem. Dêr flakby hie it pleachbeest west. It âld minske en har soan Minse hienen molke fan dat oare hûs helje sild. Doe is dêr hwat oer dy hage hinne knoffele: in...

angst

nl.verhalenbank.25711

Doe't myn dochter diftery hie, sei âlde Tsjits: "Jimme matte in fûgelnestje ophelje en dat matte jimme yn 'e molke siede. Dat mat it bern om 'e hals ha."

advies

nl.verhalenbank.33758

Op Oostappen (gem. Asten) deed 'n vrouw wijwater bij de melk in de zuigfles van 'n kind om daardoor het kind te vrijwaren voor gek worden.

geestesziekte

nl.verhalenbank.47190

Der wie in doomny by in frou op bisite. De doarren fan 't bêdsté stienen iepen. De doomny seach biweging ûnder 'e tekkens. Doe sei er tsjin 'e frou: "Ha jo in lytsen miskien?" "Ja," sei se, "trije." Dêr harke de doomny nuver fan op. Hy dronk in pantsjefol kofje op, dat de frou him ynskonk. It smakke him goed. "En hoe giet it mei de trije poppen?" frege...

baby

nl.verhalenbank.33028

Hjir skean oer de wei wenne âlde Willemke. Dat wie in tsjoenster. Wy moesten der jouns faek hinne om molke. Dan sei se: "in healmingelen molke of in mingelen molke." Hja hie 't hier noait útkjimd en seach der o sa raer út. Heit sei: "As se jim hwat jaen wol, dan matte jim altyd tinke: - Duvel, dû krigest my net!" Dy gedachte hienen wy altyd by ús, as wy...

betoverd

nl.verhalenbank.34551

Kabouters Op een keer kwam in Tungelroij, een zanderig gehucht van Weert, een kabouter bij een boerenvrouw binnen stappen. Hij vroeg om een aalmoes, maar de gierige vrouw gaf niets en joeg het mannetje naar buiten. Toen de vrouw even later haar kind uit de wieg wilde nemen om het te voeden, was dat kind verdwenen en de kabouter lag in de wieg. De kabouter...

aalmoes

nl.verhalenbank.13217

Mensen die water bij de melk doen Toen we nog op de Heikansebaan woonde, hadde even over de brug 'n boerderij, die heette de Beer, die noemde ze altij: ga mar naar Kee Water, omda ze altij water bij de melluk dee. Da was in 14-18, in de oorlogstijd. Dan kwame we thuis en dan zeije ze: 't is wir voor driekwart water, dan zag ie zo blauw. Daarom noemde ze...

aanlengen

nl.verhalenbank.41626

Ik sé je vertelle : We hebbe ingeweund bai m'n schôôñvaoder en moeder nog in ik vong m'n schôôñmoeder ERG bijgelôôvug. In toen was ik in verwachting van ôôñs eerste kind toen weunde we ok nog bij heur in. In toen zou ik een beker melluk oitdrinke in dat dronk ik staonde, se segt : 'Nêê maid dat mo je niet doen !' Je mot gaon sitte want tan is dat kind...

kind

nl.verhalenbank.45901

't Teuve(r)n en be(h)eks'n is in vrogger dààg'n slim ewest. Now (h)eur'ie d'r niet mee(r) zoo van, ma(r) 't gebeu(r)t toch nog wel. Mar de mèèns'n dorv'n 't niet mee(r) te ve'tell'n. Een jaor of twintug, dartug eleed'n was t'r bi-j oons in de buu(r)te een dee(r)ntien en dàt was ziek. Dat was ekom'm deur 'n laandlooper, die 'ad 'eur beteuve(r)d. Was moss'n...

beter

nl.verhalenbank.34863

1.26. Heksen en de kwade hand Uit de troebele bron van onkunde opgeweld, leeft het geloof aan heksen en spoken in deze streken nog steeds voort, ofschoon slechts in 't verborgene en meest onder de lagere volksklasse. Godsdienst en beschaving hebben veel, zeer veel, doch nog niet alles kunnen uitroeien. Ds. Hanewinkel, die op zijne 'Reize door de Majory'...

aantonen

nl.verhalenbank.50020

Berkeley

Meertens Institute

Sagnagrunnur