Organizations
Keywords
There are no Keywords that match this search
Danish Keywords
There are no Danish Keywords that match this search
Dutch Keywords
There are no Dutch Keywords that match this search
German Keywords
Place Mentioned
There are no Place Mentioned that match this search
Place of Narration
There are no Place of Narration that match this search
Narrator Gender
There are no Narrator Gender that match this search
Braut in Helm im blumengarten lg......... komm in meinen garten 100 Jahre her im himmel (bräutigam war schlecht.... gott schützte sie.
[3735] Entrückung
mäten hett 'n brutmann, is swanger von em wäst, hett so dull giert up em ( hett'n kind entbernt (?) ) mond, tote l) hett se mit na de ier rinnahmen, dat hett ehr so schön gefallen, se hett dat goer nich mal all besehn künnt ( se glöwt, dat is ne kort tiet ) Toletzt secht se, nu mööt ik wol wedder to huus, wat denken mien herrschaften, wo ik afblief, as se...
[1901] Lenore
So heff ik hüert:
Sünt Twe mannslüd' wäst, hebben gor to väl von´ anner hollen. Dor secht een: wenn wi hochtiet maken, willen wi uns nödigen, ob wi läben oder doot sünd. De en starwt. De anner höllt hochtiet. Dor geit he ant gräffnis un röppt: du maat, morgen is min hochtiet du kämmst doch ok. De antwurtt' nich. As se uppe hochtiet bi disch sitten sitt...
[1801] Entrückung / Freunde in Leben und Tod
Een hett enen Dodenkopp uppe kommod stahn (Kulengräwer bi Teterow hen) dee sacht: Nu heff ik hier all 'n johr stahn nu mööst du mien stuw' ok eens sehn. Se kamen na 'n himmel rin... dor springen se all.... em rögen so nich an....Nu will ik wedder na mien fru un kinner. bringt em wedder hen na sien heimat // em kennt keener mihr rund 200 johr her, secht...
[1800] Entrückung / Totenschädel
Is ´n buer, hett hinner'n kirchhof wahnt; wenn he nan wirtshus, möt he ümmer öwern kirchhof gahn. Ens licht dor ´n dodenkopp midden in'n stieg. He stött em an, dor ward de dodenkopp upgebracht un makt lärm. Oh bröding, so is dat nich meint, kumm an besök mi hüt abend, denn maken wi dat goot... Dat klopt an de dör. de d.1) kümmt rin.......de buer bütt em...
[1799] Entrückung / Totenschädel
Is ´n arbeiter // verheirat't sik // geiht mit sin fru na de tru öwern kirchhof, dor liggt dor 'n dodenkopp up sin sid, wo he geiht // he stött den in de tähnen as se hochtied fiern, röppt en, de brüjam sall rutkamen // dor is en buten, de seggt he sall mit em kamen, he geht mit em ( he wir de dodenkopp).......se gahn ümmer to.....as he wedder na...
[1798] Entrückung / Totenschädel
Sünt twee broder wäst dee hebben so väl von 'n anner hollen // dee hebben utmakt; wenn een ihrer doot bleef haalst du mi rin in dien Graff. Nu blifft jo de een doot un de anner Geiht hen un röppt: he süll em rinhalen. Dor hett dat Graff sik apen dahn un he is rinwäst.... dor hebben se beid so fein läwt väle Johren is dat wäst. se hebben so fein äten un...
[1797] Entrückung / Freunde in Leben und Tod
Twe Knechts hebben sik verspraken to heurath inladen..... en hett stahlen ward uphüngt.... hängt an galgen // ladt em in.... ja ik kam....na'n paster...... sall stohl hensetten twischen em un den brutmann. Kümmt an geit dor sitten.....mit em rut... na'n groten gooren as in paradies... Toletzt... möst wol hengahn to hochtiet... 150 johr... abendmahl...
[1796] Entrückung / Freunde in Leben und Tod
in Helm is hochtiet wäst: brut is in ' goren gahn... süht so schöne blomen....100 johr is se verswunnen wäst.
[1795] Entrückung / Tochter des Stadtkommandanten
Dor sünd twee knechts wäst dee hebben afmakt se wullen sik gegensidig to ehr hochtiet nödigen(inladen) un wenn ok een doot bliben süll. Nu starwt de een un de anner maakt bald dorup hochtiet. Dor geit he hen na sinen fründ sien graff un seggt: Du, min hochtiet is hüüt, besök mi. Dor kömmt de anner rut ut sien graff un geit mit em, is ganz persönlich dor...
[1793] Entrückung / Freunde in Leben und Tod
Dat is in Deven passiert
twee bi läwtiden verspräken sik ordre wenn in himmel. Kloppt an "Dor büst du jo" // wisen // Ja... Mitgahn na 'n kirchhof... rin.... ward ümmer schöner...... lgott1) in sin herrlichkeit // flimmert un flirrt.... schönen gesang...... Ob he nich dorbliben künn? Ne, nu möst du wedder rut. Rut.... as he sik ümkiken deit is de...
[1792] Entrückung / Freunde in Leben und Tod
'n Por hebben sik verspraken will den annern besöken de toihrst dod is; as De ein dod is kömmt he nich, de Lebende geiht hen" worum kömmst du nich" "morgen abend ward ik kamen" kömmt. sett' t em up to äten un to drinken "das ist für die lebendigen aber nich für die Toten" Sall em ok besöken hen na'n kirchhof ............ koppschal vull rut das ist für...
[1791] Entrückung / Freunde in Leben und Tod
Hochtiet.... is scheperknecht..... blifft doot, sien brut heirat' 'n annern. Wiest sik up de hochtiet. kömmt gast an.... he will em dat ok wisen.... na'n himmel rin....nich satt sehn.... ha huus.... 100 johr.......alles.......dunkel.......preester......kirchenbook... abendmahl...... sägen.... is en klumpen asch.
[1790] Entrückung / Freunde in Leben und Tod
Wier ne oll sag'.
en is verswunnen --- to hochtiet --- steit sien stohl noch // alles verstüert in sinen hus'. As de buer inkümmt, kickt he em an. Is jo min huus. // kirchenbok // 120 johr hett noch eenige stunn' läwt.
[1789] Entrückung / Freunde in Leben und Tod
A und B hebben sik sworen, se wullen sik to ehr hochtid inladen, wenn se ok dod wiren. A starwt, B geht nah graww hen un ladt em in. abends kömmt A (von 12 - 1 ) an uppe Hochtid.... biddt B naher, he soll em 'n end begleiten, kamen an 'n ünnerirdischen gang, lichter.. lampen.... weck sünd all utgahn. dor wir en lamp, de flunkert all ümmer so. B fröggt:...
[1788] Entrückung / Freunde in Leben und Tod
Por hebben sik verspraken // se wullen sik up ehr hochtid besöken. En (A) bliwt dod....as (B) heurathan ded, geht he hen na'n kirchhof " du musst mi ja besöken up min hochtid". Dor deiht dat graw sik apen, de (B) geiht dor rin. het 'n stohl in stahn...... baben steht' n groton bom. dor föllt twemal 'n telgen rut // B fröggt wat dat is. oh dat wir doch...
[1787] Entrückung / Freunde in Leben und Tod
En Geiger hat gelebt, reist ümher ümmer wider, de fidelt sich toletzt na de ünnerwelt rin. Kümmt ´n lütten mann inn holt, sall em wat vörspälen, nimmt em mit. As he dor unner ne tidlang is, ward em dat unheimlich. he biddt den l.m.1) he sall em henbringen wo he em upgräpen hadd, bringt em hen up dat flagg, he reist na sin heimath. As he dor an kümmt sünd...
[1786] Entrückung
Knechts // wenn een ok ihrer dootblifft, gifft de een hochtid.... nödigen. min hochtidendag. jawol secht he. geiht an'n aben stahn, snackt ok nich. mi ok besöken. gahn as wenn se in ´n grotes sloss gahn, as se 'n bäten gahn hebben, is/wie koppel soväl foder in , wat leg un wat 'n bäten bäter // Herrschaften uppe welt // dee tämen sik dat nich //...
[1785] Entrückung / Freunde in Leben und Tod
Sünd drei lüd west het drömt, "se hebben arteitt´ in´ barg // is tofallen as se vor den barg kamen, segt de ein, em harr drömt dat se dor in bifallen. De annern: dat harr se ok drömt. Dor gahn se liggen un beden. dor sünd se ringahn. as se rut willen // is´t bifollen // se arbeiten los in den barg // ehr kes un brod ward nich all (a het sik...
[1784] Bergleute
Is en mäken, is inslapen // hett 'ne runne tid slapen // as se upwakt het se vertellt wo se west is. dor is en bi ehr kamen het se allerwegt henbröcht wo de lüd danzt hebben etc. toletzt wo väl lichter brennt hebben dat se dat end nich afsehn het // geht hen // en licht hat so wankt is binah utbrennt "dat wir ehr licht", kömmt wedder in ehr heimat...
[1783] Entrückung / Gevatter Tod
