Organizations
Keywords
There are no Keywords that match this search
Danish Keywords
There are no Danish Keywords that match this search
Dutch Keywords
There are no Dutch Keywords that match this search
German Keywords
Place Mentioned
There are no Place Mentioned that match this search
Place of Narration
Narrator Gender
Juchthans sall herstammen von rechtswegen ut Strohkirchen.
Enon Buer is sien Fru storben, hett 'n Kind nalaten, up ' t Sterbebett segt se to ehren Mann: He mücht dat Bettüücb ehr Mudder wedder gäben, dat anner künn he behollen, öwer dat Beddtüch süll he rafgäben.
Dat hett de Buer nich dahn. He verheuratt sik wedder. Dor is de ihrst Fru ümmer wedderkamen....
[4600] Wiederkehr / erste Frau
En mudder hett sik seihn laten ganz witt in’n fleederboom ( in Kummer?) de buer hett sik wedder verheurat't, dat dat Kind so ümkamen = schlecht behandelt.
[4313] Wiederkehr / erste Frau
Is een wäst, den sien fru is dootbläben, un dor is een Kind von nabläben. De mann hett wedder heurat't un de 2. fru hett dat Kind jeden abend de jack vull slagen laten. de deenstdiern hett dat ümmer dohn süllt. Ne, dat doh ik nich, fru. Dat sasst du un dat möst du. Ne, meent se, dat ik so bün as Se: ik seh dat woll dat ehr mudder ümmer tokickt un sammelt...
[4312] Wiederkehr / erste Frau
fru hett to ehren mann secht, he sall sik nich sien swester halen ton wirtschaften (mit de hett se sik nich verdrägen künnt). Se blifft doot. De mann halt sien swester doch. Dor is se ümmer wedder kamen, toletzt an'n helligen middag. Eens hett dat mank de töller towt, de swester denkt, dat is de katt. Toletzt markt se dat (se hett persönlich vör ehr...
[4311] Wiederkehr / erste Frau
Ehepaar - tochter 12 Jahre alt starwt M.1). t. 2) weint öwer de mudder soväl. Herr secht to den mann, he sall na'n hof ruptrecken mit de dochter... Diern hett so'n unruh hatt, Klock 12 ward se ümmer so unheimlich kiken. Se geit na buten un haugt holt - buten is dat nich so dull wäst - Föllt af - dat reine jammerbild. Se eens in koek mit de mätens - dor...
[4310] Wiederkehr / erste Frau
En fru hett secht, as se up letzten lägen hett, de mann süll nich wedder heuraten (Röpersch hett dicht an Kirchhof wahnt in Dambeck / Kratzeburg.) De Mann hett doch heurat't, den drüdden dag is he doot wäst.
[4309] Wiederkehr / erste Frau
De ihrst fru is kamen bi da tweet fru. Das hett 'n steen beteekent, dor süll se 'n god' hemd upleggen. Dee hett dat ok dahn, morgens is dat hemd weg wäst.
[4306] Wiederkehr / erste Frau
in Feldberg. Frau von 4 Kindern sei gestorben, sei bei ihrem Nachbar erschienen, habe ihn so flehentlich angesehen. Der zum Pastor... Der soll fragen....... Da sagt der Geist: Worüm fragst du mi nich ihrer nu heff ik mi de fööt bet an de knöchel afgahn, ik wull di bidden, du süsst för mien Kinner sorgen.
[4305] Wiederkehr / erste Frau
In Questin bi Nibukow wier een H. Schuldt, dat wier de Unkel von mien Fru. De hett 'n Kind hatt mit een Mäten, dee he as Brutt hatt hett, de is doot bläben. He hett ehr verspraken hatt, he wull dat Kind groot maken un em to nah dohn. Sien Fru is Häwamm' wäst. Eenen Abend is wat in sien Kamer kamen un hett Kind ut de Weeg' nähmen wullt. Dor hett he noch...
[4304] Wiederkehr / erste Frau
Schooster in Marlow hett keen Kinner hatt. Sa hett am Verspräken afnahmen nich wedder to heiraten. He deiht dat doch ........se sünd all afnäumt ...... Sien ihrst Fru kümmt wedder un drauht mit 'n Finger 5 Minuten lang. Se kümmt noch eens wedder 10 Minuten. Ton drüdden mal steiht se ne viertel Stunn' // Dor fragt he ehr wat ehr Begehr .......... Mann...
[4303] Wiederkehr / erste Frau
Dei Doden föddern ehr Recht:
In Besitz hadden's ein Fru as sei doot wier, kein Ünnerröck antreckt. Dei Ünnerröck dröög naher dei Dochter. Oewer jedes mal verlür sei dei Ünnerröck, dei Bänner güngen ümmer up; dat deed dei Mudder.
[4301] Wiederkehr / erste Frau
In Gross Görnow wier 'n Arbeiter Stüve. De Fru blifft doot, 6 Kinner hett se hatt (Ehr Mudder hett noch läwt). Dee Fru is wedderkamen jeden Morgen bi klock fiw un snitt Broot (för de Kinner). se kriggt nicks af, öwer se snitt doch. Bi klock 6 hett se ehr Mudder Fräden laten. Toletzt seggt de oll Fru to Stüve, dat kann ik nich länger liden, dat de Geist...
[4300] Wiederkehr / erste Frau
Ut Flotow sünd se geburen wäst, naher hebben se in Federow wahnt. De fru hett twillings krägen, se is swerkrank. En mäten ut'n dörp' (Len Waschowsch) bringt ehr bäten supp. Se klagt ehr, se bleef doot, wo dat denn warden süll mit de lütten gören. Oh secht dee, ik nähm dinen kirl wedder. Se starft ok un de mann spreckt dat mäten an. Ne, secht se, se is...
[4299] Wiederkehr / erste Frau
In Questin bi Ollenbukow is jung Mäten wäst, dee hett 'n Kind hatt mit enen Knecht Schuldt. (De Broder von ehr Mudder is Murer wäst). Dat Mäten is doot bläben. De Knecht hett ehr verspraken, he wull dat Kind goot plägen, hett frigt. Den sin Fru Häwamm wäst, dee is so schaddig wäst to dat Kind. Se sitten ens in' Stuw, de Kinner sünd bi Lihrer, he sitt up'n...
[4298] Wiederkehr / erste Frau
in Schorow sünt weck trugt ( de fru is storben ) de mann hett wedder heurat't hatt ---- as se bi'n hochtiedsdisch sitten, sitt de ihrst fru twischen dat jung poor // sünd weck wäst, de dat sehn künnt hebben.
[4295] Wiederkehr / erste Frau
In Boddin ( Hauck ) 2't fru lecht sik in't bedd ( wat de diern vermakt is ) ( dit is faktisch wohr, de sähn läwt noch ) ( dochter ? ) De ihrst fru is kamen hett ehr kinner kämmt, wascht; dörch't slötellock is se rinkamen, as se dat tomakt hebben, is se nich wedderkamen.
[4294] Wiederkehr / erste Frau
Ein Fru wir storben un hatt ein lütt Kind hinnerlaten, dat noch in dei Weig leg, dei Mann hard sin Fru allens mitgeben, wat sei sik wünscht hard. Dei Fru kem jede Nacht, äwer den Mann hett sei nicks dan, sei güng blot tau ehr Kind und weigte un besorgte dat. Un wenn dei Klock 1 slög, denn säd sei ehr Kind adschüs un denn wir dat, as wenn ein Wind kem un...
[4286] Wiederkehr / erste Frau
Fru hett mihre Kinner hatt, is wkamen.1)
1) wedderkamen.
[4285] Wiederkehr / erste Frau
Fru is doot wäst. mann hett wedder heurat't, is 'ne recht lustig hochtied // handdok hängt an stubendör. Dor hett fru achter't handdok stahn. Dor is de hochtied uphaben. Dor is de fru verswunnen wäst.
[4284] Wiederkehr / erste Frau
In Moehlengeitz is enen Buer de Fru doot bleben. En Verwandte seggt to em as se beierdigt ward, wat meinst du to den'n Kringelfoot ( se hett kringelig Strümp anhatt) Hee hett de ok heurat't. As de Klock 12 wäst is un se danzen, is de ihrst Fru kamen un windt sik üm de tweet Frut rüm. Se sünd ( Hz zug 1) na'n Kirchhof rupkamen, dor hett’n Steen legen bi...
[4283] Wiederkehr / erste Frau
