546 datasets found
German Keywords: Toter
oll großmudder vertellt: (dat wir mi leflich antohüüren.) früher liken in kirchen henstellt --- pastor hett 'n driestes mäten --- haalt book --- knecht laken.
De Speuk in‘ne Kirch. Dor wier mal eins 'n Paster. dei wull den annern Dag ne Beirdigung afhollen. Nu säd hei tau sin Mäten: "Marie, willen Sei nich eins na de Kirch gahn un mi dat Andachtsbauk tau morgen halen, oder sünd Sei bang?" Sei seggt ne un geht jo ok hen. As sei nu na de Kirch rinnerkümmt, seggt sei ehr Gebet un halt dat Bauk. As se nu wedder...
Im Dorfe bei Parchim. // Gedärme des Knechts in Kirche. Pasters Tochter will Bibel holen, Knecht will sie grauen machen.
dei ein preister het ens sin predigtbauk in dei kirch liggen laten, wie he dit nu oewer abends bruken will, möt dat mäten hen un halen em dat bauk. dei knecht öwer. dei dit hürt hett, kümmt bi, hängt sick en beddlaken üm un will ehr jo grugen maken. wie de dirn nu in kirch is, kümmt he ok herinner to gahn. dei dirn verfiert sick jo so däges, löpt an em...
In Dammwold was en paster, dei harr en Knecht un 2 Mätens. Nu kreg dei Paster eis Besäuk, dun sähr hei, hei harr en Mäten, dei güng, wenn hei sei schicken dehr, inn Düstern nah dei Kirch. Dei Anner wull dat nich glöwen, öwer dei Paster reep sin Mäten un sähr: "Gah na dei Kirch un hal mi dat Bauk von'n Altor". Dei Dirn güng uk. Dei Knecht sähr dun tau dat...
Dor wirn mal ens drei Handwerksburschen in' Krog, de vertellten sich wat von Grugen u. Späukgeschichten. As dit ok en von de Handwerkslüd hüren ded un seg dat se all glik bang wirn, säd he: “He fürcht sich vörn Deuwel nich, väl weniger irst vör Späuk“. As he denn noch ümmer so grotschnudig ded, säd en tau em, he süll mal na'n Torm gahn un dor en Gabel in...
Einmal gehen 2 Mädchen aus, abends gehen ihnen 2 Knechte entgegen und wollen sie "grugenmaken"‚ nehmen ein Stück "Glimmerolm"‚ binden ihn in die Peitsche und schwingen damit. Da kommt ein grosser schwazer Hund (Teufel) und fährt auf sie los. Die Knechte laufen fort und die Mädchen kommen ungeschoren zurück.
nach Kirchhof....Kreuz holen.
En Herr hat en mäken hat, dat is so drist wäst, dat het sik gornich grugt. Ens het he Besuch hat, dunn hat he mit annern Herrn wett', dat se na't Liekhüschen güng un halt ehr dat Gereff, dat dor stahn het. Dunn is se ok hengahn un het dat Gereff upn Nacken nahmen. Dor is äwern Nagel in' n Süll west. dor het se hinner hakt un is dot henfallen. Ehr is de...
Dor is mal ens 'n Schauster wäst, dei is nich grugelich wäst. Nu hett dat 'ne Werr gull' . He hett bi'n Doden wachen süllt. Dei Dod is öwer lebendig wäst. Dei Schauster hett in de Stuw bi den Doden sin Arbeit wohrt. Nu ward sik mirrn up´e Nacht dei Dod sick son bäten rögen. Dunn ward dei Schauster so lurn. Bald richt dei Dod sick äwer in'n Enn´. Dunn...
x haben sie eingeredet‚ er solle um y zu erschrecken, Toten vor Thür stellen und sich in Sarg legen. facit. Als y hineinkommt, steht x auf aus Sarg irret euch nicht, gott lässt sich nich spotten und fällt tot hin.
[1993] Frevel / nicht grugen
Die Erzählung von einem Schuster, der beim Toten Wache hielt, wird mir von einem hiesigen Arbeiter aus Tuddelhof ( Turloff ) Sternberger Gegend berichtet. Danach sind dort drei reisende Studenten bei dem "starken, nicht grugenden Schohster" gekommen, von denen einer sich in den Sarg legte und hernach mit dem Hammer erschlagen wurde. De Schohster güng fri...
(ubi nescit) Up'n kirchhof hett ne oll fru säten up'n graff hett 'n swart dook üm hatt. En diern secht: dor gah'k ran un nähm eh dook af. Se smitt 't dook vör ehr hen. Annern abend kümmt dat bi ehr vör´t finster se sall henkamen un binnen ehr 'n dook wedder üm. 2. abend wedder. Geit na'n paster: se sall hengahn, se möt dat up sik nähmen. Se geit hen un...
Fru Zent hett in Glienk wahnt, dee hett mi vertellt: se is nan Braken wäst. De Fru dee hulpen hett, hett 'n Dag vörher Doden antreckt, se sünt mit ehr gahn..... se hett sik de Dod´ ehr Tüg mitnahmen (dat wier jo so Mod früher). As se abends na Huus geiht, kann se nich fuurt kamen. hebben se (Fru Zent un de Mann) se anfaat un na Huus henbröcht. as se rin...
[2234] Spuk / Aufhocken
(ubi nescit) In een Dörp hett een Schooster wahnt, dee is so driest wäst. De Lüd' hebben em fragt, ob he nich Dodenwach hollen wull in de Kirch. Ja hett he seggt, he wier nich bang(wenn in' hus wenig Platz wäst is, hebben se de Liek na de Kirch bröcht). Nu blifft in allernächste Tied ‘n groten rabustigen Kierl doot. De lüd hebben wenig Platz in' Hus hatt....
Johann Unroh is nich gruglig wäst. En frugensminsch is doot bläben, he sall wachten. "ik sitz unter die orgelpfeifen” Toletzt: ik ligg in dien lagerstätt (sarg).
Vertell mien mudder eens (ubi nescit) En Schoster is nich gruglig wäst. de em to grugen maken will lett sik 'n sarg maken un lecht sik dorin (in Schooster sien stuw) (bi Marlow is dat wäst). He sitt dor jo un schoostert. Hinner 12, he ward sik rögen he wohrt sien arbeit. Noch eens...... Du lettst dien kiken nimmt 'n hamer haugt em doot un secht: dee doot...
grm.l) wir 'ne smäddochter ut Schönbeck. Schönbecker paster-knecht sall't kirchenbok halen, sall ok 50 penning hebben. Ne. mäten: wenn se afwascht hadd, wull se hengahn. de knecht bindt sik 'n laken üm (is da brüjam wäst) un steiht in'n likenhuus. Se haalt dat book. As se rutgeiht süht se de witt gestalt (se stött de dör to) de Likenhuusdör flücht to (is...
paster sien mäten is nich gruglich // sall na kirch von't altor wat halen... kümmt nich wedder... darm hebben üm de stöhl hungen. Ik meen ümmer: mi breit to maken‚ dat is nich, wenn ik grot not heff, denn möt ik jo so wat dohn.
En het ens bi´n doden wacht ( non revera) rührt sik, wer dod is, de ligt still. sett sik, nimmt ´n hamer. wer dod is, de lett sin kikent. sleiht em doot. l) Sagenerzähler aus dar Marlower Gegend.