To Pritzier is in ollen tiden ein graf west, dei hett sik mit dei dochter von einen annern grafen verlawt hatt. Hei hett ehr äwer naher verlaten. Doröwer hett sei sik so väl grämt, datt sei bald dornah storben is. Vör ehr enn äwer hett sei em verwünscht, datt hei in sinen dod ahn ehren willen nich verwesen süll. Hei is naher up'n kriegstog mit na't heilig...
[534] Der unverwesliche Graf von Pritzier
von pomm.1) Siet na de Körkwitzer bäk stahn noch pahl. sin residenz hett he (Störtebäk) in Ribnitz. hett Röbenitz heeten, dat is ümdöfft. up'n köppenbarg hett he de lüd köppt, dee em nich hebben gehorchen wullt. up uns' weid in de wisch hett 'n influss wäst, dor is he ut un ingahn. wo nu dat sloß (grote Hotel) steiht, dor hett he ok hus't, dor is ok sin...
[6633] Störtebäker
Rostock is früher 'ne Oort Fischerdörp wäst. (Kessing un Petschow städe).
[4861] Fischerdorf
Schloen (hinter Kirche an dem bruch) liegt wiese (past.geh.1). als man die hat überkarren wollen, ist eine todtenhand gefunden, und beim Torgel.2) Herrn ist eine gestalt erschienen, er solle es nicht tun, sonst gehe es ihm schlecht.
1) pastor gehörend ??
2) Torgelower
[9495] Berg: non movere / heilige Berge
Kohlmetz narravit. es ist so brauch gewesen, was ritter an einem Tage mit karrhaken umgezogen haben, das ist ihr eigentum gewesen.
[9306] Raubritter: kämpfen um Landgewinn
Ritter auf Burg in Ludorf.
[9026] Raubritter: Hufeisen verkehrt
Herr Genus in Ankershagen.
[9022] Raubritter: Hufeisen verkehrt
De Herren hebben dat in'n Bok setten laten ut Spott von dat Slaraffenland, dat wir Amerika, de Swin hebben Metz un Gabel in'n Nors stäken, dor wir 'n Muer von Zucker, dar sall 'n sik dörchfräten.
[4857] Schlaraffenland
Tridammsbarg. de Barg is ut Sand, de Acker rundüm is Leihm. Dor sall in de Franzosen Tiet franz.1) General ermordt sien, dee sall dor in begraben sien.
1) französischer
[9697] Berg in Metelsdorf / Begräbnisstätte
Sägersch is von 'n dörp kamen, (d.h. Wustrow) abends mit ehr dochter. As se twischen 'n Niehäger un Ollhäger sann'barg sünd, röppt de dochter: mudder, dor kümmt een an to riden. Diern, de mudder stött se an, se sall still swigen. Se sehn dat, de kümmt ut 'n Niehäger sannbarg rut, de rider ritt na 'n Ollhäger sannbarg rin. Se gahn wider. Dat duert nich...
[9665] Berg steht offen / Kind (Tote, Verwünschte) im Berg
in den enen barg, (ego: Doberaner bäukenbarg?) (nescit ubi) is scheper mit sin ganz hod' verswunnen.
[9663] Berg steht offen / Kind (Tote, Verwünschte) im Berg
Twee soelen ringahn wäsen na 'n barg (wohl gallenbarg in Plau, nomen nescit), dee soelen nich wedder rutkamen wäsen.
[9659] Berg steht offen / Kind (Tote, Verwünschte) im Berg
Poel:
Früher wier dat keen kirchhof ...... Wenn 'n Wagen röwerführt, (über 'n Wall vörne), dat bullert. Alle Frühjohr ded de wall sik apen. Dor sünt eens 9 kinner ringahn. Dor is 'n Murer bi wäst bi 'n Wall, dee hett wall wedder tomuern wullt. dee seggt to de kinner, se soelen mal ringahn, dor wier 'ne gweig.1) in. se süllen sien (lang') snur anfaten,...
[9655] Berg steht offen / Kind (Tote, Verwünschte) im Berg
Den sloßbarg in Wähnendörp (?) hebben se eens wegnähmen wullt. wat se dags wegführt hebben, is nachts wedder dor wäst. Toletzt hebben se nacht un dag führen wullt. Petschower un de Teschendörper un de Niekrenzer (non scit certo) mit afwesslung. De Niekrenzer hett de ihrst nacht führt. Öwer dat is an to toben fungen. de inspekter hett eenen ann kopp...
[9634] Berg: non movere / heilige Berge
In Wähnendörp is de barg, wo Katt in haust hett. (nomen nescit). de Petschower un de Niekrenzer (dor hett dat anhüürt) (....... hett dor sülwergeschirr rutkratzt) dee drägen an bi'n großherzog, ob se den barg nich wführen.1) koenen. öwer wat se dags wegführt hebben, is morgens wedder wäst. Toletzt hebben se ok nachts führen wullt. Niekrenzer (dor hett dat...
[9633] Berg: non movere / heilige Berge
Schloßberg von Zierstorf:
lüd' hebben arbeitt an'n sloßbarg, hebben sülwen läpels etc. funnen. wenn se morgens wedder kamen sünt, denn is dat, wat se utschachtt hebben, wedder utfüllt wäst.
[9631] Berg: non movere / heilige Berge
Vadder hett vertellt in Corlwitz1).
drost Pless het Pantlitz hatt, dee hett to minen v.2) secht, ik wull den barg dal hebben, bün 3 dag mit alle mann bi wäst. is morgens all wedder dor wäst. he vermäudt dor up, hett he secht.
1) Carlewitz
2) vadder
[9628] Berg: non movere / heilige Berge
Suckwitz.
päpelowsgrund. mus'kaben, scheiw wand mit Dornen bewachsen, schüttbrüch in' schüttbrook. Dor wir 'n graff. N. Detloff (?) süll dor in begraben sien. (raubritter) // maerwisch // karlmdiek // rootbäkersee.
[9367] Raubritter
hett de starken lüd nödigt, em to deenen.
[9366] Raubritter
