Organizations
Keywords
There are no Keywords that match this search
Danish Keywords
There are no Danish Keywords that match this search
Dutch Keywords
There are no Dutch Keywords that match this search
German Keywords
Show More German Keywords
Place Mentioned
There are no Place Mentioned that match this search
Place of Narration
Narrator Gender
To Dabel bi Borkow steiht ʼn Post, ihrst is ʼt ʼn Knirkbusch wäst (mien Dochter het in Dessin wahnt). Dennʼ Post heff ik sehn. ⸢En⸣ Mannsminsch is unschuldig wäst, de Mudder is in Dabel wäst. Se bringen ehr Order: Ehr Soehn sall richtt warden. Dor kümmt se antoschriegen ⸢un⸣ het ʼn drögen Knirkstock in de Hand (mien Dochter ehr Swiegermudder het ʼt mi...
[57] Unschuldig gerichtet
En knecht hett ok in de kirch sehn. Hett naher secht to de buermudder: grossmudder, wat haddst du up' kopp!
Is ne lutt diern wäst dee hett bi de Nawersdiern spält. Dee Fru bottert un klagt: Ik krig gor keen botter. Dor seggt de lütt diern. Mien Mudder kriggt glick Botter. Woans makt dien Mudder dat? Uns' Mudder hängt son Haken an't Botterfatt. sall ik di den Haken ok mal halen? Se deiht dat un de Fru hängt den Haken an ehr Botterfatt. Dor hett se ne groot Moll...
Bleemeister vertellte: wir dor'n jung, is 13 johr wäst, hett secht to de lüd, he künn melken: metz in de wand, kümmt de melk rut. dat kricht de herr to weeten. dee secht jung lihr mi dat, ik gäf di dahler. ja... melkt. du höllst jo up. Ja, kummt bloot. Blifft doot. Laats' doot bliben.. de koh is doot. Weest noch mihr? Ja ik kann mi to wulf maken, dee möst...
En Brutpoor ut Blankenhg is eens up brutvisiten na Völkshagen führt. Dor hett Fru Waak to min Mudder seggt: Sall ik dee mal wat bruken? Dor hett min Mudder seggt: Mien leew Waksching doh's dat doch nich Wenn ik dat will, kann ik se so väl haugen up Wagen dat de Hunn dat Blot lappen.
F Ahrens (Blankenhg) Wustrow ri 18.5.24
As min Mudder dat deiht, sitt de Mätress (Mamsell) up't Swien un drückt ehr de Kähl to. dat is to klag' gahn öwer de Mamsell hett Unrecht krägen.
F Lohmann Wismar 15.7.28
Jordensdorf. ollen kohheirer sien Fru, dee ehr Koh stünn näben uns' Koh. Wi hadden kulen Dag'mit uns Koh. Vadder is eens hengahn na Mann, dee wüsst wat von de Hexen. Dee hett wat upschräben, dat sull he de Koh ingaben. Vadder hett fragt, wecker dat wier. de Buerfru hett ton Sünndag god Äten kaakt. Knecht in Heu verstäken. den drüdden dag (nadem he de Koh...
En Hex kann nich ihrer starwen ihr se dat eenen lihrt hett, wen se ok dull krank is. Hellbargsch in Eickhof ehren jüngsten Soehn hett se dat lihrt. Mien Broder huert dat mal dat dee ümmer von deuwel etc. seggt. Dor seggt he to mien Mudder: Mudder, mit den'n verkihr ik nich mihr. Ne, seggt mien Mudder, dee is datselbe wat sien Mudder is.
F Pudcki Güstrow...
Mien Vadder wier Staathöller in Eickhof. Sien Vörgänger Eggert hett soväl sapen. Den' sien Fru hett'n Blutsturz krägen, se hebben se nich verstahn künnt un dat nich rutkrägen, wat se up'n Herzen hatt hett, wat se ehr anbefahlen hett. As se doot is, is se wedderkamen un steiht ne Stunn' lang dor. De Mann vertellt dat sien Dochter, dee geiht na Fru Seeler....
[3850] Wiederkehr / erste Frau
In Teetzleben wier en Daglöhner Wüstenberg, de wier slicht to sin Fru. As sin Fru Twillings geburen hett, is se storben. He hett döscht, denn is de Fru ankamen un hett em up'n Döschflägel perrt, he hett den Floegel hensmiten müsst un weggahn. Se is Nachts ümmer kamen un hett sik oewer de Weeg leggt, as wenn se de Kinner de Bost hett gäben wullt. De Mann...
[3849] Wiederkehr / erste Frau
As wi in Bukow wahnen deden, hebben se mi vertellt; de mätens gahn na'n Königschuss, bidden de fru, se sall melken (se is groffswanger) de mann will dat nich, dat de fru melken sall. Se will dat doch dohn. Vör dat se röwerkümmt öwer'n süll, stött he se in'n nacken, föllt öwern süll, hett ungrad' wochen, dat kümmt to dodblibent - as se in letzten Zügen...
[3845] Wiederkehr / erste Frau
