28 datasets found
Narrator Gender: female German Keywords: Lokalsage
Lüdershof. als sie rabandelberg fortnehmen wollen, haben sie pferde 3beinig oder ohne kopf // als fort, da wieder wie gewöhnlich.
Ulrichshusen. pferd unrecht beslagen.
junger Sohn vom Bwall1) in Krakow, damit Eltern nicht erfahren, daß er mit der Tochter vom Ollen Sloß in Dobbin verkehre. 1) Burgwall
Lemcke auf Lembckenwall hat Holz-Wald verschenkt an Kirche in Blankenhagen, darum hat die soviel Waldung.
Se hebben 'n grotes lock rinhatt, hebben all gös' snattern hüürt, so hett 't sik anhüürt.(se hebben 'n ruhr in'n barg rinlecht, dor hebben se dörch horcht), hebben 't all hüürt.
Fürstensee: in 'n schloßbarg sünt muern funnen, hett 'n fürst wahnt. water rin... oll Hannschen säd'. dor hadd ne grot tochbrück in gahn, morgens üm 4, (ok 1/24) güng dat los. dat butzt immer in den slossbarg, se dachten, säd oll Hannschen, dat würd as water sin, as warn dor ne fabrik in wier, so hett dat butzt.
up 'n Kimingsbarg in Pruustörp, grod öwer 'n galgenbarg to Pantlitz up dees' siet. Johannichmiddag süll dor musik in gahn, ümmer een, in dee spält geig un klarnett. Dicht dorbi is dat franzosenlock. dat gericht is uppe grenz twischen Pr.1) un Pantlitz. 1) Pruustörp
Min Mudder (geb. Schulz) hett vertellt: up'n Hauptmannsbarg hett een acker uthackt Joh. m.1), dor is dat klingen worden in den barg, dat is ümmer deeper gahn, bet 't toletzt nich mihr to hüren wäst is. 1) Johanni middag.
Blücherhof: As ik hier to haw gahn deed, säd de stattholler eens to uns: nu streut rasching to, (dat hadd dull froren), wi willen na 'n slossbarg. Wi güngen hen. Wir en oll mäten hier in Sophienhof. Dor stünnen stickelbernbüsche etc. un legen figuren, kacheln etc., nu is dat all verwäust. Wir as ne dör, wi smeten 'n steen rin, dat künnen wi hüren, wo he...
köppenbarg, na Benzin links bi den grasweg (is nu wegnahmen), Is een richt't. Min grvadder.1) geit eens hen mit 2 anner jungens up 'n sündag. se hüren de bädklock stöten, un sehn de Blüd2) na de kirch gahn, öwer se koenen nich runfinnen von den barg. As de kloek 12 sleiht, koenen se gahn. 1) großvadder 2) Benziner lüd.
[9667] Berg steht offen / Kind (Tote, Verwünschte) im Berg
In Nihuus wier se geburen, Min mudder hett vertellt: up 'n Ruhner barg steiht 'ne weig mit gollen pöst. Joh.m.1). En Knecht hett 't nich glöben wullt, dee hett sik dat öwertügt makt. Dee is 'n ganzes johr weg wäst. As se em fragt hebben, wat he denn beläwt hadd, hett he to antwuurt gäben, wer 't weeten wull, dee künn jo sülm hengahn. 1) Johanni middag
[9664] Berg steht offen / Kind (Tote, Verwünschte) im Berg
Mudder Koelksch hett to Wendfeld wahnt. Ehr dochter hett to Lütten-Nemerow deent, dee hett se besöken wullt. (De hett mi dat toflucht un tosworen, dat dat wohr wir). Von Usadel na Groten Nemerow geit jo ne slucht rup. As se öwer den barg röwer geit, hett sik ne grote dör updahn as ne schündör, dor süht se de lüd hen un her spazieren. Se hett öwer ehren...
[9654] Berg steht offen / Kind (Tote, Verwünschte) im Berg
In Preinsbarg1) hebben se 'n backaben bugen wullt in frühere tiden. wat se dags upbugt hebben, is nachts wedder weg wäst. Dor hett 'n ritter haust, de burg is von de ier verslungen. (wiren ellern up plantt.) 1) Preensberg.
Sall 'n fürst wahnt in Fresendörp. In Kessin is 'n raubritter wäst, dee hett Kissing heeten, sin barg hett in Lang' sin wisch stahn. (as de bahn bugt is, is dor jo nabohrt, dor hebben se allerlei funnen.) Dee hett mit den raubritter Kobold in Kavelstörp kämpft. dor hett ok 'ne burg lägen in de seewisch in Kabelstörp. (de wisch hört an Bokholt un Wier sin...
ik heff mi seggen laten, wat dat vörnähm publikum is, wat dee ehr vörfohren wäst sünt. dee sünt all röwers wäst, dorvon hebben se so väl geld.
de Krumbeker un de Wendörper (Wendörp is ne meierie von Lichtenberg), de Krumbeker hett acker afnahmen von Wendörp. dor sünd se mit seissen etc gegensidig up'n anner losgahn. wat se erworben hebben, dor hebben se de scheiden treckt, heet hüt noch strietuurt oder strietecken, (an de Krumbeker grenz na'n wald ran). de Wendörper hebben gewunnen.
Dat Sloss is verwünscht. Is 'n Rider kamen, dee hett de Hoofisen verkihrt beslahn laten.
gang rundüm water, nu is dat wisch, de ollen lüd hebben vertellt, wenn de raubritter wegräden is, hett he 't hoofisen verkihrt up hatt.
in seewisch hett de burg lägen von den raubritter Kobold in Kavelstorf. pier verkihrt.
35