Datasets - ISEBEL

Ik heb wel es heure zegge, da aj ’t spoor van ’n heks kos zien en iemand zette zien voet dwars opte voetstap van de heks, dus kruusgewies, da de heks dan umkeek, ok al was ze 100 meter wied af. En ze zèje: “Kiek, hèj’t nou gezien, da ze hekse kan?’ De wège ware toe duk zo modderig, daj ’t spoor wel zien kos.

dwars

nl.verhalenbank.50309

Wé’j, mien bruur en ik, moste boorde gon hoale bij Betje de striekster. Die wonde onder ’t gemeintehuus. We liepe terug dör de Nimwegse stroat. Onzen Hend zèj ienens: “Kiek, ’n zwarte kat, die vör ons uutlup”. Da leek nie bes. Zwarte katte ware nie te vertrouwe. Ik schupte durrum de kat van de weg af. En we hemmen ze nie mer gezien.

angst

nl.verhalenbank.50415

Vroeger mosse veul jonges ’s mèrs vör de schol ers ’n poar uur koehuje [koeien hoeden] ien den berm langs de weg. As ’t tied was um nor schol te goan, dreve ze de beeste den diek over um ze ien de gemeinte te jage. Toe ze bé’j ’t hekke van de gemeinte kwame, ston dor Leen. Alle zeuve koeie stonne inens stil en begosse tegeliek te zeike. En toe gieng ’t...

berm

nl.verhalenbank.49646

Mien grötvoader en mien voader gienge duk same slachte langs de huze. Op ’n keer zoue ze nor de Kommerdiek. Ze liepen over den diek. Dor kwam ’n zwart ketje on en da liep vör hun uut. Grötvoader zej: “Vort kat”. Mar ’t ketje bleef vör ’m uutlope. Toe wier voader kwoad en zèj: “Toe, verrekte kat!” En hé’j noom ’t hakmes uutten doek en sloeg nor de kat. En...

dijk

nl.verhalenbank.49760

Mien zuster Hanne en Nelleke Kuster mosse vroeger same opsné’je*. En die vrouw kwam dan duk ète bringe bé’j hur man, die ok opten ove werkte. De derns haddener ’n hèkel on, da ze dan bé’j hör langs kwam. Nève de plats mè rauwe steen. En de derns zette dan wel ’n kruus mèd’n stökske of mèdde klomp opte weg, die langs de plats liep. Aste vrouw doar dan vör...

afweren

nl.verhalenbank.50207

Berkeley

Meertens Institute

Sagnagrunnur