Datasets - ISEBEL

¶ Het vierde capittel. "Dye de quarteyn heeft, doe soe veele, dat hy cryghe een claverblat met vier blaren, ende onnuchtert of ontbite daer af 1140 vier dagen, ende hi salder af genesen."

blad

nl.verhalenbank.29116

¶ Het vij. capittel. 645 "Gebueren, ic wil u nu seggen dat meeste secreet dat ick nu in Savoyen leerde. Als een tempeest rijst in die lucht, so suldi een vier ter stont maken van vier eycken stocken cruyswijs onder de wint, ende makender een cruys op, ende het onweder sal ter stont ter siden keeren, ende u goet niet geraken." 650 (Glose)...

eiken

nl.verhalenbank.29058

¶ Het xv. capittel. "Die een claverblat met vier bladers vint, die salt met waerden houden, ende hi sal zijn leven lanc geluckich ende rijc wesen." (Glose) Sybille de Roye seide hier op: "Ist dat een man treet 520 bloots voets op een cleverblat met vier bladers, die en sal niet missen, hi en sel de witte cortse hebben, ende ist een vrou,...

achteruitslaan

nl.verhalenbank.29042

Berkeley

Meertens Institute

Sagnagrunnur