Organizations
Keywords
There are no Keywords that match this search
Danish Keywords
There are no Danish Keywords that match this search
Dutch Keywords
Show More Dutch Keywords
German Keywords
There are no German Keywords that match this search
Place Mentioned
There are no Place Mentioned that match this search
Place of Narration
Narrator Gender
voorspellingen
Als de hond of de kat op 't ijs komen, gaat 't zeker dooien.
Als de hond gras eet, volgt er zeker regen.
Staat de wind op 20 M[aa]rt in 't N[oorden], dan staat ze er dertien weken later nog.
nl.verhalenbank.39346
As 't water in de rivier blijft vallen, dan nog geen dooi. As 't water opkomt, komt de bui mee.
nl.verhalenbank.70582
Volksbijgeloovigheden
Vrijdag is een ongeluksdag.
Als men 's nachts een hond hoort klagen, zal er iemand sterven.
't Krassen van uilen voorspelt een ongeluk.
Als een hond kuilen in den grond graaft, zal er iemand sterven.
Als 't vuur snort, komt er drukte.
Als er een driehoekige turf in 't vuur ligt, komt er bezoek.
Als de koekoek roept, komt er regen....
nl.verhalenbank.39407
Eng.: En vrower onder de mis, onder de consecratie, wanneer dan precies um elf of tien uur, wanneer de klokn dan t uur angafn en t was precies onder de consecratie en dan zol t ok passeern, dat dan ok een of ander zol stearvn. He’j nooit heurd?
Sp.: ik heb wa heurn verteln, at dat wa kon, of t no gebeurd is, nee
Eng.: zukke gevaln we’j nich
Sp.: Ik nich....
nl.verhalenbank.128586