Organizations
Keywords
There are no Keywords that match this search
Danish Keywords
There are no Danish Keywords that match this search
Dutch Keywords
There are no Dutch Keywords that match this search
German Keywords
Show More German Keywords
Place Mentioned
There are no Place Mentioned that match this search
Place of Narration
Show More Place of Narration
Narrator Gender
In Rethwisch hett dei schult 'n Jung rümschickt had, dei hett anseggen müst. dei kümmt in'n katen von Nr (?) un fängt dor an tau spälen. As sei in ne kamer kamen, süht hei dor'n band dörch dei wand hängen. As hei frögt, wat dat bedükt, seggen dei görn: O, dor melkt grossmudder H. sin Käuh mit ut. Sei fangen an tau trinken u. don kümmt dor ne grote pütt...
In Kieth hexe: milch ward dick. Mädchen vom Melken... Schmied nimmt Teller voll nach Kreuzweg: wie er da ist, wird die Milch im Teller gut und im Eimer auch.
Tinu Kobt (?)
Herr kummt bi Fru A ob se dat kann, melken... ja. se melkt an den finger, kümmt melk rut. Dor hürt se up. Herr "Se sull tomelken" "ne süss keem blot" sall wider melken, "nu is se dod"
Lädemann W
Regen laten un ut Metzers melken
Dor iss en jungen Minsch wäst, dei hätt ne Brut hatt, dor iss hei oft na hen gahn. As hei eis wedder hen kümt, is sein Brut mit ehr Mudder tau Fell gahn, blot ehr Swester von 11 Johr iss tau Huus. Dunn frögt hei dei, wo ehr Swester un mudder sünd, dun seggt sei, dei sünd up'n Fell un laten's rägen, dor'd all so drög iss,...
Is ne lutt diern wäst dee hett bi de Nawersdiern spält. Dee Fru bottert un klagt: Ik krig gor keen botter. Dor seggt de lütt diern. Mien Mudder kriggt glick Botter. Woans makt dien Mudder dat? Uns' Mudder hängt son Haken an't Botterfatt. sall ik di den Haken ok mal halen? Se deiht dat un de Fru hängt den Haken an ehr Botterfatt. Dor hett se ne groot Moll...
Qu. Schönfeld
En mannsminsch sall dat frugensminsch afnähmen un frugensminsch'n mannsminsch. (Brandt...) Maksch un Krätsch sünt de beiden hexen wäst. Snider Koch hett ne koh, dee ward krank. dor secht de een hex he süll de melk in de krüz dörchsniden (wenn de melk inne schal sieht is) (denn hadd he de koh all de adern dörchsnäden, wenn he dat dahn hadd)....
Ihr Mann erzählte im Anschluss hirran:
As nagelsmidgesell arbeit't ick mal einen sommer in Parchim. Dunn guh ick einen sünndag namiddag mit einen annern gesellen, dat wier'n schauster ut Teterow, beten na Slate rut. As wi dörch'n dörp gahn, steiht dor'n frug vör dei dör un boddert. Dunn seggt dei schuster: Dei sall noch boddern, wenn wi wedder trügg...
(Ego: was an bf) knüppel ans botterfatt. Is mal kind kamen bi ne fru dee boddert grad, dor secht de diern in ehr dummheit: tanten, du hest jo gor keenen knüppel an dien bodderfatt. min mudder hett ümmer knüppel an, wenn se bottert. So? wo is denn dee? Oh dee hangt bi de stubendör. So? na kannst du em denn wol krigen? Ja. Na denn haal mi mal her. De dirn...
[12427] Hexen - Buttern, Lappen
