Organizations
Keywords
There are no Keywords that match this search
Danish Keywords
There are no Danish Keywords that match this search
Dutch Keywords
There are no Dutch Keywords that match this search
German Keywords
Show More German Keywords
Place Mentioned
There are no Place Mentioned that match this search
Place of Narration
Narrator Gender
In dalwitz lewt´n ollew mann, dei hett schöne färken. den´n kümmt sin nawer bi em to besaük. den ´n hei dei farken wisen will. Je, seegt die mann, hew ik ok gaur ogen O, an son schoten Glöw ik nich, seggt dei bur. Awer all sin farken warden ein nat´n anner krank un bliben dad. Dan kümmt dei siheper Reinhold. Den klagen sei ehr not. Lat´t mi mal taufreden...
Een Mann bi Kölln hett Steen uthaakt ut'n Acker. As he in'n Bett liggt, kümmt ne Stimm bi hen, he sall denn Steen wedder hensetten un dat lett em nich slapen. He vertellt den buern dat, de seggt, he sall nan paster gahn. De seggt, he müsst doch weiten, wo he hakt hett. Ja dor un dor. De Paster geiht hen un finnt den Steen. Steiht 'n Nam upschräben. Dor...
[1056] Frevelsagen
To Stelshagen is dat wäst, ʼn adlig Fru (Mann is so schewwig wäst) de Lüd hebben em ümringelt upʼn Fellʼ un em dotslagen — dee hett seggt schmeißt die Rauhhölzer weg — se kriggt jo nicks mihr af, dor hett se meent Holt Euch die Rauhhölzer wieder.
(Erzähler: Stadtschäfer Buhk, Grevesmühlen, Kreis Grevesmühlen. Aufzeichner: Wossidlo, 25. 6. 1928)
[507] Der Aufstand
Ich habe als Kind einen Mann gekannt, der ein Halseisen von der Strafjustiz um den Hals geschmiedet tragen mußte, alle Jahre mußte er sich zeigen, daß er ʼs noch trug. Hatte immer ein Halstuch umschlungen.
(Erzähler: Frau Schultz, Reddelich, Kreis Bad Doberan. Aufzeichner: Wossidlo, 17. 7. 1928)
Mann hett so väl Unrecht dahn (ubi nescit), so hebben se motmaßt. Paster ok: so wie de Stock utgrönen „so wenig he an Gott andeel hett“. Is utgrönt un ʼn groten Boom worden.
(Erzähler: Griese, Tessin, Kreis Rostock. Aufzeichner: Wossidlo)
[362] Unschuldig gerichtet
De Lüüd hebben dennʼ Eddelmann ümzingelt up ʼn Feld un dootslagen. He is so schevvig wäst. De Eddelfru von Stellshagen het dennʼ Slagg bespräken laten, dat de Lüüd nich hebben rafkamen künnt. Se hebben all henrichtt warden süllt. ⸢Dor⸣ is en Mann unner wäst, de is bäten kloog wäst, de dröppt Brummelbeer up ʼe Scheid, de up beidʼ Ennʼ in de Ierd rinwussen...
[341] Der Aufstand
Der alte Domänenrat Lemcke hat eine Frau oder einen Mann im Backofen verbrannt. ⸢Er hat immer⸣ 4—6 Wochen verreisen ⸢müssen, dann hat er seine Strafe abgesessen. Lemcke⸣ mußte einen Ring um den Hals tragen.
Neperstorf: ⸢En⸣ Mann ut Warin het bettelt. Se hebben em so vääl slagen müßt. ⸢Se hebben em⸣ upʼt Brett bunnen. ⸢He⸣ is in Blaut stickt. Dor geev dat ʼn Lied oever.
[3] Ein Bettler wird erschlagen
en mann in Släu säd mi: scharper Blauertsch in Woren harr em dat lihrt. he künn ne ganz stuw vull müs maken.
Schult giewitz
In Paul wier en Fru Steinhagen: se würd goor nich anners nennt as bös Jerdmannsch (Jerdmann wier de Vörnam von ehren Mann) dee hett uns ok wat andahn
Tiedemann (Poel) Wismar 16.7.28
Hier is ne Fru vör Ostern to mi kemen, ehr Mann künn nich slapen. Dor säd ik, ob se all mal sien Kopp küssen nasehn hadd. Ne. Dor hett se dat Küssen uptrenn un dor band infunnen, dat bröcht se mit. "dat wier ganz ut Feddern bunwen. up een End wier ne Hak, up't anner End' ne Os'
In Ollhagen sünd 2 Bröder wäst, dee fischen ümmer tosamen. Nu fischen se ok eens in de Nacht von Grön Dunnerstag up Stillen Fridag.
Dor warden s' sik ankiken, een Mann is to in de Boot.
Dor nahmen se stillsw. stillswiegens ehr Netten up, laten fischen, wer fischen will.
