28 datasets found
German Keywords: Wasser Narrator Gender: male
Is mal Johannisnacht, buerfru möt na´n blocksberg, smitt een knecht n´toom oewer, he wakt up se gewinnt(?) mihr. an blocksberg sünt, binnt pierd an boom. He süht all, wo se toben. kümt w. [wedder] ritt dorch´t water, schürrt sik toom af, grippt na toom, smitt em ehr oever ritt weg över holt und dörper, kümt een dörp lang wahn't grottschmidt, lett sin...
Die Hexen wollten in der Walpurgisnacht auf einem Bauern nach dem Blocksberg reiten. Der Bauer verkroch sich in einem Backofen. Jetzt aber ging der Ritt auf diesem los. Derselbe führte über ein Wasser. Mitten auf dem Wasser sagte der im Backofen sitzende Bauer: "dat is äwer enen goden Sprung für de katt." Weil der Bauer gesprochen hatte, blieb der...
[10757] Hexen - Sprung
In Gremmelin Holzbarg (?) , Deipsee. Würd nicks gods vertellt, dor süll sik wat up zeigen. En Fischer ut Swerin hett dor eens Brassen fischen wullt. De Käd' inn Kahn hett sik rögt nachts. Dat würd öfter vertellt.
(Man merkt gar nicht, dass auf Grund. Spule Garn, wenn dickes Garn, zieht nach, wenn Wasser voll gesogen. -- So erklärt Otto Meltz, Neubrandenburg, als ich erzähle.
En is bi't Fischen, dor treckt he 'ne Seejungfer rut in't Netz. He befriedigt se ut't Netz. Dor secht se: dit wier hier de Düwelsoll, dor süll he nich in fischen, dor kreech he nix, he süll na den annern Soll gahn, dorbi gifft se em 'ne Schal vull Edelstein un krabben, se wir mit ehr Kinner verwünscht, morgen süll he wedder kamen un son Traktement...
Borsbarg / Steenbarg. Hett 'n Verhältniß mit de Seejungfern (in de Rosin) (dat bi'n Borsbarg is dat ganz flach, dor liggen gute Tunn in'n Sommer för de Schippers). Von Heidal ut dörch de Wischen dörch (licht 'n Knüppeldamm von Eikenholt) na'n Borsbarg, wo dat flach is. Joh.n. hebben de seejungfern dor lustieren führt. In'n Heidal is 'n verw. Sloß, in'n...
In Grönland (Großvater dort zum Walfischfang). Seejungfern hadden so rutkamen un sik lacht, sungen hadden se in't Water, dee hadden so rode Hacken hatt. Kind hedden se hinnen up'n Puckel. De Böst hebben öwer de Schullern hängt. Nedder as 'n Fisch baben as 'n Minsch.
Das Kattegat soll "Dr. Faust mit dem Teufel" durchgepflügt heben. Wie unser Herrgott die schöne dänische Landseite gemacht, hat dar Teufel gefragt, ob er es ihm nachmachen dürfe und auf die Erlaubnis hin[,] machte er die Seite von Norwegen und Schweden. Lauter Gestein und Geröll.
De Darßer hebben vertellt an Buurd. De Troggstrom in de Wiek sall so entstahn sien: Bettler biddt ne Fru, se süll em ne Gaw gäben. Se deiht dat ok. Dor secht he: dat ihrste, wat se na dohn würd, dat wier ehr Glück. Se nimmt sik vor, se will bigahn un tellen Geld, öwer ihrst will se bigahn un geeten dat Swien wat in. Se geiht hen na't Spann un gütt in. Dor...
Von Haberland geev dat jo ʼn Lied. Dat heff ik sehn upʼ n Rostocker Pingstmarkt: Dor wier ʼn Bild. Dat Deenstmäten wier dor ok up, de em ʼn Glas Water het bringen wullt, oever dat hebben de Lüüd nich ranlaten. Smidd Frank, de het up Krücken gahn, het em mit de Krück dennʼ letzten Hieb gäben. Erzähler: Wallwächter Schwarz, ca. 70 J., Penzlin, Kreis Waren;...
De Eddelmann in Stellshagen het en Diern so mißhannelt, de het toletzt ʼn Stoeker nahmen un is up em ingahn. Un de Lüüd hebben em vonʼn Pierd krägen un dootslahn. Sien Mätress bespreckt de Scheid, bloß dat Water kann se jo nich bespräken. Dor is ʼn Waterlock, dor sünd vääl dörchswommen, de hebben sik flüchtt, de annern sünd faatt. — Gerichts schlag heet...
[5] Edelmann wird totgeschlagen, nachdem er Mätresse misshandelt hat
Ewige Aalstäker up'n St. Stillen Fridag in Wustrow.
[9421] Aalblüser und Entheiligung des Feiertages
Deip Woren is dreimal so deep as de Kirchturm von de Marienkirch.
Bi de ihrsten Ecken, wo de Dörchfohrt is (in der Müritz) is een rupkamen in'n Fischerkahn. De Kahn is so swer worden, dat he binah Water nahmen hett
Düwelssee. In Teterow, as 1863 de Isenbahn bugt würd von Güstrow na Bramborg (Neubrandenburg), heff ik dat hüürt. -- Ik heff mit 2 Lüd roh up[?] in Quartier lägen, dee bi de Güstrow Gegend herwiren, ut een Buerdörp. Den Buern, Meier hett he heeten, hett dat so arm gahn. Dor is 'n Knecht kamen, hett sik bi em vermeeden wullt, he wull sik up 7 Johr...
Se hebben den Lucin utmäten wullt mit ne spolgorn. dor is ne stimm kamen, ob se den see mäten wullen oder dat gorn. dor hebben se 't nalaten.
Nemerow. Rullwitzborn. -- Wi hebben uns 'n Spaß makt, hebben Hakenlinen un Ägtlinen tosambunnen, öwer wi können keenen Grund finnen.
Deip Woren is dreimal so deep as de Kirchturm von de Marienkirch.
Neuer Sarm bei Jeßnitz ausmessen. Stimme: -- ik bün so deep as von hier na Lübtheen un dreemal rüm üm de Kirch.
In'n Rathsoll sall unegründlich sien (Hakisen an twe Äglinen anbunnen, noch kenen Grund Land) in 32 jähr. Krieg Franzosen - Rat het ut Brandenburg flüchtt, Barg dal het Pird nich hollen künnt (Mätens von Brodow* sünd spät dor, en, de frech west ist "rath nu kumm" . Is morgens dod west. Meyer) verderbt aus Broda
35