wossidia
https://apps.wossidia.de/webapp/run/node/XMD-S001-000-004-595
 
Keywords:
keyword_Gälknoeker_$
Gälknoeker
keyword_Gälknoeker_@id
XMD-M030-000-002-336
keyword_Gälknoeker_@lang
deu
keyword_Gälknoeker_@provenance
WossiDiA-Index
keyword_Gälknoeker_@type
controlled vocabulary
keyword_Mustard_$
Mustard
keyword_Mustard_@id
ZAW-B611-020
keyword_Mustard_@lang
eng
keyword_Mustard_@provenance
RW-Index
keyword_Mustard_@type
controlled vocabulary
keyword_Semp_$
Semp
keyword_Semp_@id
ZAW-B611-020
keyword_Semp_@lang
deu
keyword_Semp_@provenance
RW-Index
keyword_Semp_@type
controlled vocabulary
Persons:
person_contributor
Richard Suhr
person_contributor_gender
male
person_narrator
Richard Suhr
person_narrator_gender
male
Narrator
Richard Suhr (male)
Narration date
 
Tale type
 
Places:
place_narration
Ribnitz-Damgarten
Narration Place
Ribnitz-Damgarten 

Dataset extent

Map data © OpenStreetMap contributors

[4595] Gälknoeker: Semp

deu

Gälknoeker hat oft beobachtet, dass die Kinder zum Kaufmann geschickt worden sind. Einmal spricht er die Kinder an und fragt sie, was sie holen sollen. Sie sollen Senf holen, sagen sie. Dann hat er ihnen das Glas weggenommen und hineingeschissen und gesagt: „Hier ist der Senf, nun geht mal wieder nach Hause.“

nds

Gälknoeker hett oft beobacht, dat de Kinner na'n Koopmann schickt worrn sünd. Einst sprök hei dei Kinner an un frög ehr, wat sei halen sülln. Sei sülln Semp halen, säden sei. Dunn hett hei ehr dei Gläs wegnahmen un dorin schäten un seggt: "Hier is dei Semp, nu gaht man werrer nah Hus."


Created
December 13, 2020, 23:52 (UTC)
Last updated
December 16, 2020, 22:14 (UTC)