Keywords:
keyword_Mermaid_$
Mermaid
keyword_Mermaid_@id
ZAW-B904-018
keyword_Mermaid_@lang
eng
keyword_Mermaid_@provenance
RW-Index
keyword_Mermaid_@type
controlled vocabulary
keyword_Seejungfer_$
Seejungfer
keyword_Seejungfer_@id
XMD-M030-000-009-514
keyword_Seejungfer_@lang
deu
keyword_Seejungfer_@provenance
WossiDiA-Index
keyword_Seejungfer_@type
controlled vocabulary
keyword_Wasser_$
Wasser
keyword_Wasser_@id
XMD-M030-000-000-023
keyword_Wasser_@lang
deu
keyword_Wasser_@provenance
WossiDiA-Index
keyword_Wasser_@type
controlled vocabulary
keyword_water_$
water
keyword_water_@id
ZAW-B904
keyword_water_@lang
eng
keyword_water_@provenance
RW-Index
keyword_water_@type
controlled vocabulary
Persons:
person_narrator
Köpcke
person_narrator_gender
male
Narrator
Köpcke (male)
Narration date
1914-04-10
Tale type
Places:
place_narration
Tewswoos
Narration Place
Tewswoos
Dataset extent
Map data © OpenStreetMap contributors
Tiles by Stamen Design (CC BY 3.0)
[3538] Seejungfer
deu
In Grönland (Großvater war dort zum Walfischfang). Seejungfern waren so herausgekommen und gelacht, gesungen hatten sie im Wasser, die hatten so rote Hacken gehabt. Kinder hatten sie hinten auf dem Rücken. Die Brüste haben über den Schultern gehangen. Unten wie ein Fisch, oben wie ein Mensch.
nds
In Grönland (Großvater dort zum Walfischfang). Seejungfern hadden so rutkamen un sik lacht, sungen hadden se in't Water, dee hadden so rode Hacken hatt. Kind hedden se hinnen up'n Puckel. De Böst hebben öwer de Schullern hängt. Nedder as 'n Fisch baben as 'n Minsch.
Created
December 13, 2020, 22:56 (UTC)
Last updated
December 16, 2020, 22:06 (UTC)
